"كيلغريف" - Traduction Arabe en Français

• Kilgrave

Tout ce qui peut indiquer où était Kilgrave et ce qu'il faisait.
أي شيء يشير إلى المكان الذي كان فيه كيلغريف و المكان الذي قد يقصده

Bon, si tu pouvais sauver une classe de maternelle ou tuer Kilgrave, tu le tuerais ?
حسنا، إذا كنت قادرة على إنقاذ فوج من تلاميذ الإبتدائي أو قتل كيلغريف ستختارين قتل كيلغريف؟

Le corps d'Albert refera surface. Kilgrave ne le laissera pas vivre.
جثة ألبرت ستظهر أخيرا كيلغريف لن يدعه يحيا

- Non, si ça te tue, personne ne pourra tuer Kilgrave.
-لا، لا، إذا قتلتك لن يبقى أحد لإيقاف كيلغريف

Je sais comment l'ôter de la liste noire de Kilgrave, mais ça va être pénible.
أعتقد أن لدي طريقة لإزالتها من قائمة (كيلغريف) .لكن الأمر سيكون مؤلمًا

Soit, mais Kilgrave sait que tu as peur, et c'est tout ce qui lui importe.
حسنًا، لكن (كيلغريف) يعلم بأنكِ خائفة منه وهذا كل ما يكترث له

Kilgrave voulait une veste en cuir, du violoncelle et le sourire béat d'une jolie fille.
كيلغريف) أراد معطف) ،جلدي ويسمع موسيقى التشيلو وابتسامة منمقمة من فتاة جميلة

Les noms de ta boîte, des gars de ton équipe, comment Kilgrave vous contactait.
،أسماء شركتك أسماء رفاقك بالمهمة كيفية بقاء (كيلغريف) على إتصال معكم

Par un scientifique qui pense trouver un vaccin contre Kilgrave.
عالم يعتقد أن بوسعه إيقاف (كيلغريف) عبر مصل

Mais je peux mettre Kilgrave en pièces.
لكني أستطيع أن أنتزع حنجرة كيلغريف

Kilgrave a dû le tuer.
يبدو أن كيلغريف أطلق النار عليه

Kilgrave ne fonctionne pas comme ça.
هذه... ليست الطريقة التي يعمل بها كيلغريف

Difficile de croire que quelqu'un s'appelle "Kilgrave".
أظنه كان من صعب التصديق بشخص يسمى نفسه "كيلغريف"

Vous connaissez un nom plus bidon que Kilgrave ?
هل سمعت من قبل أسماء وهمية أخرى مثل (كيلغريف)؟

Kilgrave laisse sur sa route des gens brisés.
(كيلغريف) يترك آثراً للأشخاص المحطمين ورائه

Je m'occupe de faire sortir Kilgrave de sa cachette.
أنا مشغولة في محاولة الإيقاع بـ(كيلغريف)

En attendant, tu fuis Kilgrave, non ?
في ذلك الوقت، أنتِ تختبئين من (كيلغريف)، صحيح؟

Tout le temps où vous étiez avec Kilgrave, vous étiez consciente de son contrôle.
وطيلة الوقت مع (كيلغريف)، كنتِ تعلمين بأنك تحت سيطرته؟

Si d'autres personnes pensent avoir été contrôlées par ce Kilgrave, je les encourage à contacter mon cabinet, mais il est plus probable que ma cliente ait souffert d'un épisode psychotique.
حسناً، بالتأكيد لو كان هنالك أشخاص آخرين شعروا بأنهم خضعوا لسيطرة (كيلغريف) فمرحب بهم كي يتصلوا بمكتبي

Vous voulez toujours aider à pincer Kilgrave ?
ألازلت تُريد المساعدة بالقبض على (كيلغريف)؟