Mme Henderson, Mme Kimball, M. Purdy... | Open Subtitles | الاستاذ هندرسون الاستاذ كيمبال و الاستاذة بيردي |
Le D. Kimball, au téléphone, a de bonnes nouvelles. | Open Subtitles | دكتور كيمبال على الهاتف لديه اخبار رائعه |
Mme Diaz, c'est le docteur Kimball du centre médical Doheny. | Open Subtitles | السيده دياز انه الدكتور كيمبال من مركز دوهيني الطبي |
N'oubliez pas le déjeuner avec Donald Kimball demain. | Open Subtitles | و لاتنسى ميعاد الغداء غدا مع دونالد كيمبال في مطعم سميث و فولينسكي |
Ils disent que Ramesh a tué Shruti et Khempal ! | Open Subtitles | يقولون ان (راميش) هو من قتل (شروتي) و(كيمبال)! |
Le sang trouvé sur la taie d'oreiller de Kanhaiya correspond à celui de Khempal. | Open Subtitles | الدم الموجود على وسادة (كنايّة) يتطابق مع دم (كيمبال) |
Vous savez qui a tué Kimball ? | Open Subtitles | أنتى تعرفى من الذى أطلق النار على كيمبال ، أليس كذلك؟ هل كانت الحكومة؟ |
Affaire no 1348 : Kimball | UN | القضية رقم 1348: كيمبال |
Dr. Kimball avait besoin de me voir. | Open Subtitles | اوه دكتور كيمبال اراد ان يراني |
M. Kimball veut vous voir. Qui ? | Open Subtitles | السيد دونالد كيمبال هنا يريد رؤيتك من ؟ |
No 863 : Kimball | UN | رقم ٨٦٣: كيمبال |
e) Exposé no 5 : Cadre et options (chap. 5) (présenté par L. Kimball et A. Simcock, membres du Groupe d'experts). | UN | (هـ) العرض 5: إطار العمل والخيارات (الفصل 5)، قدمه عضوا فريق الخبراء: ل. كيمبال و أ. |
Lee Kimball | UN | السيدة لي كيمبال |
Je suis de retour de chez le Dr Kimball. | Open Subtitles | لقد عدت من دكتور كيمبال |
Bonjour, Dr Kimball. | Open Subtitles | اوه اهلا دكتور كيمبال |
Livrée en personne par Burt Kimball, je suis flatté. | Open Subtitles | سُلّمت شخصياً بواسطة (بيرت كيمبال)، أشعر بالاطراء |
Le détective Donald Kimball. | Open Subtitles | المحقق دونالد كيمبال |
Mme Kimball (Union mondiale pour la conservation de la nature et de ses ressources) (parle en anglais) : Une fois de plus, l'heure est venue de faire le bilan de l'état des océans et des pêches dans le monde. | UN | السيدة كيمبال (الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية) (تكلمت بالانكليزية): آن الأوان مرة أخرى لتقييم أوضاع المحيطات ومصائد الأسماك. |
(Kimball contre le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies) | UN | (كيمبال ضد الأمين العام للأمم المتحدة) |
"La police déclare que l'assassin de Shruti et de Khempal" | Open Subtitles | الشرطة تقول ان قاتل (شروتي) و (كيمبال) هو |