Bon, alors, Charlie était-elle ici avec Kinky ? | Open Subtitles | صحيح, لذلك , هل كانت تشارلي هنا مع كينكي ؟ |
Majika n'a pas apprécié le comportement de Kinky pendant le test de pénis. | Open Subtitles | يوم 97 ـ ماجيكا ليست سعيدة في كيفية تعامل كينكي لها خلال فترة اختبار العضو الذكري |
Elle a fait la tournée, pas Broadway, et elle n'était pas Kinky Boots, mais Trish, l'employée d'usine. | Open Subtitles | ومثلت في عرض متنقل، لا في مسرحية "برودواي"، ولم تكن "كينكي بوتس" بل "تريش"، عاملة المصنع! |
J'ai lancé un carburateur sur scène en jouant Kenickie dans Grease pendant deux tournées d'été. | Open Subtitles | لقد رميت آلة مزج الهواء فوق المسرح "خلال جولتين صيفيتين متتاليتين كـ كينكي من "قريس |
Un suçon de Kenickie, c'est un certificat de garantie. | Open Subtitles | إبتهجْ. ريفي مِنْ كينكي مثل بطاقة وحيدة |
Kinki : préfectures de Shiga, de Kyoto, d'Osaka, de Hyogo,de Nara et de Wakayama | UN | مناطق كينكي - شيغا، كيوتو، أوساكا، هيوغو، نارا، وواكاياما |
Là-bas, elle s'est amourachée d'un pauvre camé nommé Kinky. | Open Subtitles | لقد وقعت في حب شخص غبي مدمن اسمه كينكي . |
– Kinky est toujours là-dedans, non ? | Open Subtitles | كينكي لا يزال هنا , اليس كذلك ؟ |
– Qui a donné 5 000 livres à Kinky ? | Open Subtitles | - من اعطى كينكي خمسة الاف دولار ؟ |
À Brighton. Elle suppliait Kinky d'y aller avec elle. | Open Subtitles | بريجتون , لقد استمرت بالتوسل من كينكي بان يذهب معها . |
Tu veux dire que quelqu'un a buté Kinky ? | Open Subtitles | هل تقول لي ان شخصا ما قتل كينكي ؟ |
Kinky a fait une OD, c'est tout. | Open Subtitles | مورتي , كينكي أخذ جرعة زائدة هذا كل شيئ . |
T'aurais rejoint cette merde de Kinky qui a cru pouvoir m'entuber de cinq plaques. | Open Subtitles | ستنضم الى ذاك الابله , كينكي, لقد كان يظن ان بامكانه ان يأخذ مني 5 الاف دولار وأن يتخلص مني . |
- Dans Kinky Boots, plutôt ? | Open Subtitles | -تعني أنها مثلت في "كينكي بوتس ". |
Cette fille était Kinky Boots. | Open Subtitles | كانت الفتاة "كينكي بوتس". |
- Elle était Kinky Boots. | Open Subtitles | -كانت "كينكي بوتس ". |
Je n'étais pas Kinky Boots, mais Trish. | Open Subtitles | لم أكن "كينكي بوتس". كنت "تريش". |
Ecoutez, tous ! Rizzo et Kenickie se sont réconciliés. | Open Subtitles | اسمعو كلكم ريزو و كينكي إختلقا. |
Kenickie, tu veux du salami ? | Open Subtitles | كينكي تريدي قطعة السلامي؟ |
Kinki va vous mettre le cul en bouillie, sans parler de vos jolies frimousses. | Open Subtitles | ( لا تقولي ذلك مرتين لــ ( كينكي لاينبغي السماح بذلك عليك ان تواجهي ذلك |