"لأنه ميت" - Traduction Arabe en Français

    • Parce qu'il est mort
        
    • Car il est mort
        
    • qu'il soit mort
        
    Le Sergent Roe n'est plus porté disparu, Parce qu'il est mort. Open Subtitles الرقيب رو لم يعد مفقودًا بعد الآن لأنه ميت
    Mais vous ne pourrez pas lui parler, Parce qu'il est mort depuis huit ans. Open Subtitles لكنك لن تتحدث اليه لأنه ميت منذ ثماني سنوات هذا مفيد
    Il ne bouge plus Parce qu'il est mort d'une balle provenant de ton arme. Open Subtitles وإنه لا يتحرك , لأنه ميت قتلته برصاصة من سلاحك
    Papa ne peut plus te protéger dorénavant Parce qu'il est mort. Open Subtitles لم يعد أباكِ يحميكِ من كل هذا بعد الآن لأنه ميت
    Ou bien ta théorie est naze, Car il est mort il y a un mois. Open Subtitles نعم، ممكن أن نظريتك مضروبه لأنه ميت منذ شهر مضى
    Je suis contente qu'il soit mort, et tu devrai l'être aussi. Open Subtitles أنا سعيدة لأنه ميت ، ويجب أن تكون سعيداً أيضاً
    Donc vous pouvez penser être en sécurité Parce qu'il est mort, mais en fait, c'est pire. Open Subtitles إذاً تعتقدين أنكِ في مأمن لأنه ميت لكن في الحقيقة, إنه أسوأ من ذلك
    Mais lui il gère pas, Parce qu'il est mort. Open Subtitles "لكنه ليس ذلك الرجل، لأنه ميت"
    Et je ne dis pas ça Parce qu'il est mort. Open Subtitles ولا أقول ذلك لأنه ميت
    Parce qu'il est mort? Open Subtitles لأنه ميت أليس كذلك؟
    - Mais on n'y va plus, Parce qu'il est mort. Open Subtitles - لكن ليس بعد الآن لأنه ميت
    - Parce qu'il est mort ! Open Subtitles لأنه ميت
    Parce qu'il est mort! Open Subtitles لأنه ميت
    - Parce qu'il est mort ? Open Subtitles لأنه ميت
    Parce qu'il est mort. Open Subtitles لأنه ميت
    Parce qu'il est mort. Open Subtitles لأنه ميت
    Parce qu'il est mort! Open Subtitles لأنه ميت
    Parce qu'il est mort. Open Subtitles لأنه ميت
    Parce qu'il est mort. Open Subtitles لأنه ميت.
    - Parce qu'il est mort. Open Subtitles - لأنه ميت.
    - Car il est mort. - Qu'en savez-vous ? Open Subtitles لأنه ميت - وكيف تعرف ذلك؟
    Je suis content qu'il soit mort. Open Subtitles أنا سعيد لأنه ميت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus