"لإنك" - Traduction Arabe en Français

• parce que tu
• car tu
• parce que vous
• que tu aies

Ok peut-être mais tu l'as largué préventivement parce que tu savais qu'elle allait peut-être le faire.
لكن ربما انت هجرتها بشكل استباقي لإنك عرفت انها كانت اخيراً سوف تهجرك

Tu penses que tu peux être un bon agent parce que tu ressens quuelque chose ?
أتعتقد أنه لا يُمكنك أن تكون عميلاً جيداً لإنك تشعر بشيء ما ؟

Chérie, surveiller quelqu'un parce que tu l'aimes ce n'est pas grave
عزيزتي، تطفلك على شخص ما لإنك تحبه ليس بخطأ

Oui, mais ne le fais pas pour moi, Fais-le uniquement car tu en as envie.
نعم لكن لا تستخدميه فقط من اجلي ، استخدميه لإنك تريدين ذلك

Vous gagnez du temps parce que vous avez réalisé combien votre relation est compliquée.
أنت تُماطل لإنك أدركت كم التعقيد المُتعلق بعلاقتكم

Juste parce que tu diriges cet endroit maintenant, tu vas choisir les meilleurs clients ?
فقط لإنك مسئولة عن هذا المكان عليك ان تأخذي افضل الزبائن ؟

Tu devrais faire ça, parce que tu es toujours vivant.
أجل, يجب أن تفعلي ذلك لإنك ستبقين حيه

C'est parce que tu es seul, mon porteur de lumière.
ليس مُشتعلاً هذا لإنك وحدك فقط ، يا جالب النور خاصتي

parce que tu es le seul, mon Porteur de Lumière à pouvoir l'enflammer.
هذا لإنك أنت فقط يا جالب النور خاصتي من يُمكنه إشعاله

Me bannir en Enfer pour l'éternité parce que tu n'as pas eu les tripes de te salir tes mains de lâche.
إرسالي إلى الجحيم للأبد لإنك لم تملك من الجرأة ما يجعلك تتسبب في إتساخ يداك الجبانتين

parce que tu crois que Père va pardonner et oublier le pacte que tu as brisé ?
لإنك تعتقد أن أبيك سوف يُسامح وينسى حقيقة فشلك في الوفاء بعهدك إليه

Et il n'a jamais eu de problèmes pour ça parce que tu en prenais la responsabilité.
ولم يقع قط في أى ورطة بسبب ما يفعله لإنك كُنت تتلقى اللوم على أفعاله

parce que tu ne peux avoir cet enfant, tu vas l'enlever à sa mère pour toujours ?
لإنك لا تستطيع الإحتفاظ بالفتاة سوف تأخذها بعيداً عن أمها للأبد ؟

Tu as fait ça parce que tu ne supportais plus de me regarder.
لقد فعلت ما فعلته لإنك لم تستطع الوقوف والنظر إلىّ

Ces fichues lettres auxquelles tu ne réponds pas parce que tu n'es qu'un sale petit égoïste.
وسحقا للخطابات التي لن ترد عليها أبدا لإنك مجرد شخصية أنانية قذرة

D'abord je me suis grillé avec Siefert en te faisant jouer pour les Dauphins car tu as assommé un de ces connards au club.
, أولا , احرق مصالح شخصية مع سيفيرت , لإحضارك لتلعب للنادى . لإنك ضربت بعض الحمقى فى النادى

Je ne peux pas faire ça car tu a mal manager Tout mes garçons
لا أستطيع فعل ذلك, لإنك تمكنت من أن تغضب جميع أبنائي

Tu auras le temps de la dépenser, car tu ne vas pas mourir.
والتي سيكون لديك الكثير من الوقت لإنفاقها لإنك لن تحتضر

Il n'y a presque rien aussi satisfaisant que la vengeance, vouloir blesser quelqu'un parce que vous avez mal.
لايوجد شيء بالكاد مُرضي أكثر من الإنتقام أن تود لشخصاً ما أن يتأذى لإنك تعرضت للأذى

Nous savons tous les deux que vous ne pouvez pas arrêter parce que vous l'aimez!
كلانا يعلم أنه لا يُمكنك التوقف لإنك تُحب ذلك

parce que vous êtes ce qu'on appellerait un détail inexpliqué.
لا يُمكن أن يحدث هذا ، لإنك ما يُشيروا إليه بأنه نهاية غير دقيقة

Il était vraiment en colère que tu aies suggéré qu'il déménage.
لقد كان غاضباً جداً لإنك اقترحت أن ينتقل من الشقة