Tirez ! Non, non, Ne tirez pas ! | Open Subtitles | أطلق عليها النار لا لا لاتطلق عليها النار |
S'il vous plaît Ne tirez pas ! Ce n'est pas de sa faute. | Open Subtitles | من فضلك لاتطلق النار لم يكن خطأه |
Sniper, Ne tirez pas sans ordre. | Open Subtitles | ايها القناص , لاتطلق بدون أوامر. |
Ne tirez pas, Ne tirez pas. Il est derrière. | Open Subtitles | لاتطلق, لاتطلق انه بالخلف هناك |
" Bon Dieu, Phelps, ne tire pas sur les oiseaux, vieux" . | Open Subtitles | ثم صرخت عليه بالله عليك يا فلبس لاتطلق على الطيور يا رجل |
Ne tirez pas sur la bombe, idiots! | Open Subtitles | لاتطلق النار على القنبلة,يا أحمق؟ |
Ne tirez pas, prenez l'argent. Quoi ? Apu, je ne pourrais jamais... | Open Subtitles | لاتطلق النار فقط خذ المال , واخرج |
Je vous en prie, Ne tirez pas. Ne tirez pas. | Open Subtitles | رجاءً لاتطلق.لاتطلق. |
Ne tirez pas. | Open Subtitles | إنتظر. أرجوك لاتطلق. |
Ne tirez pas ! | Open Subtitles | لاتطلق, سأخذهم اولا. |
Adieu ? Ne tirez pas ! | Open Subtitles | الوداع لاتطلق النار |
Ne tirez pas. C'est ma fille. | Open Subtitles | لاتطلق النار انها ابنتي |
Ne tirez pas. C'est ma fille. | Open Subtitles | لاتطلق النار،انها ابنتي |
Ne tirez pas ! S'il vous plaît ! | Open Subtitles | لاتطلق من فضلك لاتطلق |
Pitié, Ne tirez pas. | Open Subtitles | هيا أرجوك لاتطلق |
"Pitié, Ne tirez pas." La ferme et écarte ! | Open Subtitles | أرجوك لاتطلق أخرس وافتح يديك |
Ne tirez pas. | Open Subtitles | إهدأ, إهدأ.لاتطلق النار |
Ne tirez pas ! | Open Subtitles | لاتطلق النار لاتطلق النار |
- O.K., Ne tirez pas. | Open Subtitles | -حسناً , لاتطلق النار |
Ne tirez pas ! | Open Subtitles | لا فرانك لاتطلق النار |
Golub, ne tire pas ! | Open Subtitles | جلوب , لاتطلق الرصاص |