"لاتمير" - Traduction Arabe en Français

• Latimer
• Lattimer

Un étrange silence enveloppait la ville de Broadchurch ce soir lorsque ses habitants sont venus nombreux soutenir la famille Latimer.
صمتٌ رهيب يخيم على مدينة برودتشرتش هذه الليلة كما أنّ العائلات المحلية خرجت لمؤازرة عائلة (لاتمير)

Parce que je n'arrête pas Mark Latimer, vous me jetez dans la fosse aux lions ?
فقط لأنّني لا أرغب في القبض على (مارك لاتمير) ستقوم برميّ هكذا ؟

Nos lecteurs veulent savoir ce qui arrive à la famille Latimer.
قرّائنا يودون معرفة ما حدث لعائلة ( داني لاتمير )

Je pense que je t'ai sorti de l'embarra. Comme au bon vieux temps, Lattimer,
{\pos(190,215)} اعتقدت أن اخراجك من الحراسة سيكون كالأيام الخوالي يا (لاتمير)

Bonne chasse, Pete Lattimer.
الحق بي بييت لاتمير

Vous avez dit que Mark Latimer n'avait pas réparé de tuyau dans la baraque de la falaise.
لقد قلتِ أنّ (مارك لاتمير) لم يقم بإصلاح الأنبوب المنفجر، في ذلك الكوخ على المنحدر

Mon instinct me dit que les Latimer n'ont pas tué leur fils.
غرائزي تخبرني أنّ عائلة (لاتمير) لم تقم بقتل ابنها

Vous n'avez pas mentionné comment nous pouvons éliminer Mark Latimer... ou votre propre liste exhaustive de suspects.
لم تذكري كيف يمكننا إخراج (مارك لاتمير) أو قائمتكِ من المشتبهين

C'est Mark Latimer qui a changé le tuyau percé à Briar Cliff il y a quelques temps ?
هل كان (مارك لاتمير)، من قام بإصلاح الأنبوب المنفجر في منحدر براير، قبل عدة أسابيع ؟

Mark Latimer, je vous arrête pour obstruction à une enquête criminelle.
(مارك لاتمير)، أنت مقبوضٌ عليك بتهمة عرقلة التحقيق في جريمة قتل

Nous allons toujours à la maison des Latimer.
أوه، يجب علينا أن نقوم بزيارة عائلة (لاتمير)

Chloé Latimer a dit que vous lui aviez fourni un sachet de cocaïne.
(كلو لاتمير)، أخبرتني أنّك قمتِ بإعطائها لفافة من الكوكاين

"Regardez-moi, je suis Mark Latimer.
‫" أنظروا إلي أنا ( مارك لاتمير )

Nous devons parler de Mark Latimer.
نود التكلم حول ( مارك لاتمير )

Mais je n'écrirai rien sur Mark Latimer.
لكن لن أكتب عن ( مارك لاتمير )

Si je vois une ligne sur les Latimer dans le journal, ou sur le site, je jure de venir crever vos pneus toutes les semaines jusqu'à ce qu'on me mette à l'asile.
و إذا رأيت أي شيء يخص عائلة ( لاتمير ) في الصحيفة أو في الموقع الإلكتروني أقسم أنني سأقطع إطارات سيارتكِ كل أسبوع حتى يضعوني في منزل

Je ne sais pas de quoi il se traite, agent Lattimer, Mais vous avez toute mon attention. Ça va ?
لا أدري عما كل هذا يا عميل (لاتمير) ولكن كل انتباهي لك، حسنًا؟

Prenez un peu de temps libre, agent Lattimer.
-خذ بعض الوقت كأجازة أيها العميل (لاتمير )..

Mon Généralté, je suis Petimus Maximus de la légion de Lattimer.
سيادة الجنرال .. أنا أدعى (بيتيموس ماكسيموس) أنتمي الى فيلق (لاتمير)

Oui, agents Bering et Lattimer,
نعم ، العميلان بيرنج و لاتمير

Agents Bering et Lattimer,
-العميلين (برينغ) و(لاتمير )..