Au lieu de commander un Ted Danson, les gens commanderont un Larry David. | Open Subtitles | وبدل أن يطلبوا تيد دانسن , الناس يطلبوا لاري ديفيد |
On verra bien ce que dit Mme Seiderman. J'aimerais un Larry David. À emporter, s'il vous plaît. | Open Subtitles | سنرى مالدى السيدة سايدرمان لتقوله سأخذ ساندويتش لاري ديفيد طلب للخارج , من فضلك |
Je vais prendre un Larry David à emporter. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأخذ ساندويتش لاري ديفيد للخارج |
Écoute, ce sandwich Larry David. | Open Subtitles | اسمع , ساندويتش لاري ديفيد هذا |
Non, ce n'est pas Larry David. | Open Subtitles | لا، انها ليست لاري ديفيد. |
Un sandwich tout nouveau qui s'appelle "Le Larry David". | Open Subtitles | كتبواساندويتشجديداسمه:"لاري ديفيد" |
Le sandwich Larry David ! | Open Subtitles | ساندويتش لاري ديفيد , هاه ؟ |
"Eh, chérie, c'est moi, Larry David, ma femme m'a dit que j'ai le droit de baiser ce soir". | Open Subtitles | مرحباً يا آنسة، أنا (لاري ديفيد) وزوجتي قالت يمكنني ممارسة الجنس مع أي أحد الليلة |
Je veux que vous, Larry David, deveniez le nouveau Max Bialystock à Broadway! | Open Subtitles | الشخصية الرئيسية في مسرحية "ذا بردوسرز" وأريدك أنت (لاري ديفيد) أن تكون (ماكس بايلشتوك) القادم في "البرادوي" |
Nathan Lane, Jason Alexander, et Larry David? | Open Subtitles | (نيثان لان)، (جيسون اليكساندر) و(لاري ديفيد)؟ |
Larry David est en danger tout près de moi | Open Subtitles | لاري ديفيد)، أنت) # # بقربي بشكل خطير #! |
Tu as vu l'air ahuri de leurs visages quand Larry David a oublié tout son dialogue? | Open Subtitles | هل رأيت النظرة على وجوههم عندما نسى (لاري ديفيد) كل نصوصه؟ |
Ils parlent sans doute pas du tout de Larry David et des "Producteurs". | Open Subtitles | ليس بالضرورة يتحدثون عن (لاري ديفيد) و "المنتجان" |
Qui aurait cru que Larry David était tellement hilarant? | Open Subtitles | من توقّع أن (لاري ديفيد) سيكون ساخراً للغاية؟ |
Il est venu me voir et m'a dit : "C'est moi ou Larry David" Fais ton choix ! | Open Subtitles | جاء إلي وقال "إما أنا أو (لاري ديفيد) إتخذ قرارك" |
On pourrait aussi mettre une pancarte sur le mur : "Larry David est venu ici". Si on faisait ça, hein ? | Open Subtitles | يمكننا تعليق لوحة على الجدار "لاري ديفيد) كان هنا " لِمَ لا نفعلها ؟ |
On dirait Larry David nu. | Open Subtitles | تبدو مثل لاري ديفيد عاريا |
T'as les persos principaux, mais le projet est dans le caca car Larry David ne veut pas s'asseoir dans la loge. | Open Subtitles | لديك الشخصيات الأساسية، لكن المشروع في البالوعة لأن (لاري ديفيد) لا يريد الجلوس في المنصة |
Tu chercherais pas Larry David par hasard ? | Open Subtitles | هل تبحث عن (لاري ديفيد) على سبيل الصدفة؟ |
- Larry David. | Open Subtitles | لاري ديفيد (لاري ديفيد) ، هذا رائع |