- Elle est vide, cette chaise... - C'est celle de Lucky. | Open Subtitles | هناك كرسى خالى استطيع الجلوس علية هذا كرسى لاكى |
J'ai cru bon de te faire savoir qu'après 14 merveilleuses années ensemble, mon véritable meilleur ami, Lucky, est mort. | Open Subtitles | فكرت انه بعد 14 عام رائعه معا صديقى الحقيقى لاكى قد مات |
C'était ça, Lucky, pour moi. Il était mon ami. | Open Subtitles | وأنه كان لاكى بالنسبه لى أعني انه كان صديقي |
N'essaie pas cette connerie de "Oh Lacke" sur moi. | Open Subtitles | لا تقولى هذا " لاكى يا إلهى " لى ثانيه |
Luck. | Open Subtitles | ! لاكى |
Plus de 60 autres avions, commandés par des firmes comme Lockheed, Douglas, Northrop et Boeing, n'ont jamais vu le jour. | Open Subtitles | هناك 6 طائرات طلبت من شركات أخرى مثل لاكى ودوجلاس ونورثرن |
Tu ne peux rien faire de plus pour le moment sauf attendre que Lucky appelle. | Open Subtitles | لا يوجد شىء عدا ذلك،يمكنك فعله الآن . إنتظار أتصال لاكى |
Je ne veux pas finir comme Lucky Luciano. | Open Subtitles | لا اريد ان انتهى فى نفس الخندق مع لاكى لوشيانوس |
Lucky Arrow, Purple Shadow, et Stopwatch sont bride à bride. | Open Subtitles | لاكى آرو و بيربل شادو و ستوبواتش بجانب بعضهم |
Qu'est-ce que j'y peux, j'ai toujours eu un penchant pour le mec sur la boîte des Lucky Charms. | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أقول,دائماً أميل إلى الرجل على صندوق "لاكى تشارم" "حبوب غذائية" |
Les gens d'ici m'appellent Lucky Jack. | Open Subtitles | الناس حول هذه المنطقة يدعونى "لاكى جاك". |
- Big Meat et Lucky. - Big Meat, Lucky. | Open Subtitles | . بيج مييت و لاكى . بيج مييت و لاكى |
C'était un ancien tueur de Lucky Luciano. | Open Subtitles | "عندما كان صغير, "الملك بيينى" كان قاتل مستأجر ل "لاكى ليشيانو |
Lucky Arrow part en tête. Purple Shadow est second. | Open Subtitles | الحصان(لاكى آرو) فى المقدمة و(بيربل شادو) وراءه |
Purple Shadow second d'une tête, Lucky Arrow troisième d'une longueur... et Southern Star finit quatrième. | Open Subtitles | بيربل شادو هو ثانى السباق و(لاكى آرو) هو الثالث و(ساوثرن ستار) هو الرابع |
Où était sa mère ? Lucky. | Open Subtitles | هي كانت تصرخ، " أين أمّه . لاكى |
Alors, Lucky, laisse-moi te demander une chose. | Open Subtitles | . أتركني أسألك شيء، لاكى |
Lucky, viens-là, mon bonhomme. Où est mon toutou ? ! | Open Subtitles | لاكى تعال الى هنا |
Très subtile, Lacke. | Open Subtitles | برفق يا ( لاكى ) 0 |
Lacke, tu dois m'aider... | Open Subtitles | عليك أن تساعدنى يا ( لاكى ) 0 |
Luck ! | Open Subtitles | ! لاكى |
Lockheed a fait le F-80. Appelle Bob Gross pour qu'il nous aide. | Open Subtitles | لاكى يعملون بتطوير طائرة اف 80 اتصل ببوب واسأله عن الأمر |