"لانة" - Traduction Arabe en Français

• Parce qu'il
• car il

Alors votre peuple adore votre père Parce qu'il est si vieux?
إذا فالناس يعبدون والدك لانة عاش لفترة طويلة ؟

Après il m'a filé des livres à lire Parce qu'il a vu mon potentiel.
بعدها اصبح يعطيني كتب كي اقرء ,لانة رأني بنظرة مختلفة

- Parce qu'il a laissé un gamin s'étouffer à mort avec ça dans ce club.
لانة ترك بعضاً منها على الفتى الذى قام بخنقة حتى الموت فى النادى

Eddie est ici pour tenter d'approcher le sénateur et le faire chanter, car il sait que le jeu est fini.
وهاهو ايدى , يحاول الوصول الى السيناتور الى صندوق بريدة لانة يعلم ان اللعبة انتهت

Il te veut dehors car il ne veut pas que tu le vois nous tuer.
هو يأخذك الى الخارج لانة لا يريدك ان ترية وهو يقتلنا

- Je m'inquiète pour lui en ce moment, Parce qu'il a été déstabilisé, en sautant des séances.
حسناً انا كنت قلقة بشأنة , فى الواقع لانة كان غير مستقر فوت المحاضرات

C'est assez drôle, Parce qu'il a dit la même chose à propos de vous.
هذا مُضحك نوعاً ما , لانة قال نفس الشىء عنك

Deux types se battent au finish, mais un seul gagne, Parce qu'il est le meilleur.
رجلان يتقاتلون حتى النهاية لكن رجل واحد ينتصر لانة الأفضل

{\pos(192,210)}Tony, il ne fait pas ça Parce qu'il le veut.
هو لا يفعل ذلك لانة طونى يريد ذلك

Parce qu'il n'y a pas plus excitant que... de baiser quelqu'un que vous ne connaissez pas.
لانة لا يوجد اكثر اثارة من اقامة علاقة مع شخص غريب

N'ayez pas l'impression d'avancer sans Quentin, Parce qu'il sera avec vous sur le terrain.
لا تشعرون انكم تلعبون بدون كوينتن لانة معكم فى الملعب

Je me suis battu avec Chuck Scolnik Parce qu'il me tirait la cape.
لانة اثارنى بسبب ردائى انا اعرف عائلة سكولينك

Parce qu'il y a bien des choses que vous ne comprendrez jamais.
لانة يوجد العديد من الاشياء التي لن تتفهمْها

C'est Parce qu'il est pas à ta taille.
العالم ليس مكان لى لانة لا يناسبك

L'idée que ton copain n'aimera plus jamais ça te baiser, Parce qu'il se sentira comme dans une caverne et...
والقلق حول ان كان زوجكِ لن يحب مضاجعتك مجدداً لانة مجوف الأن ، وليس...

Il est parti, Parce qu'il pensait que le monde était en danger.
لقد رحل لانة ظن ان العالم فى خطر

Parce qu'il ne peut vivre avec le reste de l'humanité.
لانة لا يعرف التعايش مع الانسانية

Parce qu'il ne veut pas se faire passer en dribble.
لانة لايريدنى ان اهزمة بالمراوغة

On ne l'inculpa pas de meurtre car il était fou au moment des faits.
لقد تم اعفائة من تهمة القتل العمد لانة كان مجنونا عندما قتل مرجريت

Il s'est rendu, car il avait besoin d'être au NCIS.
لماذا؟ لقد أستسلم لانة يريد الدخول الى مبنى إن سي آي إس.

Même le vieux Quatermain fatigué... car il capturera Hyde, là où d'autres ont échoué.
لانة الوحيد الذى يمكنة ان يقبض على هايد