"لانسلوت" - Traduction Arabe en Français

• Lancelot

Et seul le Guren peut affronter le Lancelot !
و الشيء الوحيد القادر على قتال لانسلوت هو الجورين

Surtout face à Lancelot qui jacasse toute la journée.
وخاصة أن السير "لانسلوت" هناك وهو يثرثر طوال اليوم

Je doute que Conway soit Lancelot.
لا أعرف ان كان "كونواي" هو السيد "لانسلوت"

Lancelot a convoité bien plus que le baiser d'une reine.
نشد (لانسلوت) شيئاً أكبر بكثير مِنْ قبلة ملكة

Tu attends jusqu'à ce Lancelot se montre.
عليك الانتظار حتى يظهر لانسلوت

Lancelot enquêtait sur un groupe de mercenaires qui faisaient des expériences avec des armes biologiques.
كان (لانسلوت) يحقق في أمر جماعة من المرتزقة -كانوا يُجربون الأسلحة البيولوجية

Vous n'aimez pas Ghost, Heathcliff, mais vous adorez Ladyhawke et Lancelot.
أنت تكرهين (الشبح) و(هيثكليف) لكنّكِ تجبّين (لايديهاوك) و (لانسلوت)

Alors que Lancelot dormait nu, il tendit la main vers son épée quand la lune éclaira Guenièvre, dévoilant son visage pâle aux taches de rousseur à peine marquées.
عندما ترك لانسلوت نائماَ عارياً وصل الى السيف ومن ثم اشرق ضوء القمر وفي تلك الحظة كشف عن شحوبها وفقط القليل من وجهها المشوه.

C'était comme Lancelot et moi Merlin.
لقد كان لانسلوت لمرلين الخاص بي

Tu sais bien que c'est la litière de Sire Lancelot.
"(تعرف جيداً أن هذا "صندوق مخلفات (السير لانسلوت

Je pourrais me prendre pour Lancelot Du Lac.
عندها يمكنني حقا أن أتخيل نفسي لانسلوت دو لاك "فارس إنجليزي إسطوري"

C'est ici, Lancelot ?
-{\pos(190,210)}أهذا هو المكان يا (لانسلوت)؟

Votre amour pour Geneviève vous a été arraché par votre meilleur ami, Lancelot.
حبّك لـ(غوينفر) سُلب منك على يد أفضل أصدقائك (لانسلوت)

Lancelot n'a pas résisté à la tentation, mais il était un bon chevalier.
فشل (لانسلوت) في مقاومة الإغراء لكنّه كان فارساً جيّداً

Lancelot et Geneviève n'étaient pas les seuls à blamer pour ce qu'ils leur aient arrivé.
(لانسلوت) و(غوينفر) ليسا وحدهما الملومَين على ما حدث لهما

Et Cora a dit que Lancelot était mort ! Tu ne peux pas croire tout ce que tu entends.
و(كورا) قالت أنّ (لانسلوت) مات لذا لا يمكنك تصديق كلّ ما تسمعينه

Tu n'as pas confiance en Lancelot, alors ?
أنتَ فعلاً لا تثق بـ(لانسلوت) أليس كذلك؟

- Lancelot est en vie.
{\pos(55,255)\cH92FBFD\3cHFF0000\fad(800,1000)}كاميلوت بعد خمس سنوات ({\pos(190,210)}لانسلوت) حيّ يرزق

Je ne veux pas dire du mal d'un ancien chevalier, d'un ancien ami, mais si Lancelot est à Camelot, cette dague n'est à l'abris nul part.
لمْ أشأ اغتياب صديق قديم ليلةَ أمس إنْ كان (لانسلوت) في "كاميلوت" فذلك الخنجر ليس آمناً في أيّ مكان

J'ai tout rêvé, Lancelot.
حلمت كل ذلك، لانسلوت.