"لايما" - Traduction Arabe en Français

• Lima
• Leyma

J'ai du mal à m'habituer au rythme de Lima...
طعام إيطالي حقيقي كهذا في نيويورك أنا أواجه مشكلة للتأقلم مع لايما لقد أعتدت على نيويورك

Et avec l'argent que ma mère m'a donné pour New York, je pourrais acheter un MacManoir à Lima Heights.
ومع النقود التي أعطتني إياه والدتي لأجل نيويورك، أستطيع شراء قصر في لايما.

Tu dois pas rester bloquée à Lima à cause de moi ou d'un autre.
أنتِ أفضل من الجميع بالمدرسة لاتحتاجين لي أو أي أحد ليجعلك مشهورة في منطقة لايما

Je viens d'un quartier qu'on surnomme la cité de Lima.
أنا من من بلدة "تسمى "مجاورة مرتفعات لايما

Vas-y, toi, Leyma. Tranquille.
اذهبي أنتِ يا (لايما) بهدوء تام

- Et en plus, il n'y a aucune raison d'aller à Lima, de toute façon.
على كل حال، لا يوجد أي سبب حقاً للذهاب إلى لايما على أي حال.

Oh, Les Dominos de New York sont bien meilleurs que les Dominos de Lima.
دومينو مدينة نيويورك أفضل بكثير من دومينو مدينة لايما.

Et, j'ai eu une fois, une intoxication alimentaire à Lima dans un restaurant Italien
في الواقع، أصبت مرة بتسمم غدائي في لايما في أحد المطاعم الإطالية،

Tu es un looser de Lima je vais extraire cet âne hors de votre tête.
أنت فاشل مدينة لايما. سوف أنزع تلك السمكة عن رأسك.

Es-Est-ce que tu penses que tu peux arranger une rencontre entre lui et moi dans un endroit neutre quelque part ici à Lima ?
أتعتقدين بأن بوسعكِ ترتيبُ موعدٍ بينه وبيني بمكان طبيعي بمكانٍ هنا بـ"لايما"؟

Je l'ai ramené à la maison à Lima pour qu'il rencontre mes parents.
لقد جلبتهُ للموطن لـ"لايما"لكي يقابل والديّ.

Pour Lima, la cuisine internationale, c'est un Taco Bell et Breadstix.
فكرة لايما في المأكولات العاليمة

Mais tu reviens en rampant à Lima avec ta valise pleine de paillettes et de larmes.
من ثم عدتي إلى لايما مع حقائبك مليئة بالدموع و hgfvdr

Le Glee Club héberge la chorale Lima Gay Men.
نادي جلي يستضيف نادي لايما المثلي

Ensuite on a acheté la maison à Lima.
بعد ذلك إشترنا المنزل في مدينة لايما.

Il n'y avait pas beaucoup de bruit nocturne à Lima, dans l'Ohio.
[ليس هناك الكثير من ضوضاء المدينة في مدينة لايما بـ[أوهايو.

Bien, je vais être dans la production de la Communauté des Joueurs de Lima de The Music Man.
حسناً، أنا سأكون حقاً في الإنتاج الموسيقي لمدينة لايما لمسرحية "رجل الموسيقى".

Et je suis sur que la plupart des clients à qui je nettoyais les piscines à Lima me reprendraient, alors ...
وأنا متأكد أن معظم زبنائي في تنظيف المسابح في لايما سوف يعيدون تعييني، لذا...

Oh, juste ton... optimisme débridé, innocent de gars de Lima, Ohio.
فقط... تفائلك الجامح والواسع من لايما أوهايو.

Et ancienne danseuse exotique et actuelle Carmélite, auteure du prochain mémoire de Lima Press D'Habitude en Habitude,
"الراقصة المتعرّية السابقة والراهبة الحالية" "[مؤلفة كتاب مذكرات لايما القادمة [عادة لـ عادة" "!