Je ne peux pas faire ça avant de savoir où tu logeras. | Open Subtitles | ولكن لايمكنني فعل ذلك مالم أعلم أين ستكونين |
C'est comme si "le journal d'une baby-sitter" rencontrait "le diable s'habille en Prada" avec un tmz spin. - Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | انها كمذكرات المربيه التي التقت الشيطان الذي يرتدي برادا لايمكنني فعل ذلك لما لا؟ |
Je ne peux pas faire ça. Ils n'ont pas l'autorisation. | Open Subtitles | لايمكنني فعل هذا, سيدي لا يملكون تصاريح |
Désolée mais je peux pas faire ça si Karma reste derrière nous. | Open Subtitles | آنا آسفة، لايمكنني فعل هذا إن كارما بقيت في الفناء. |
Peter, je peux pas faire ça. Je suis trop nerveux. -Je dois y aller. | Open Subtitles | بيتر) لايمكنني فعل هذا) أنا متوتر جداً ، يجب أن أذهب |
Non. Non, non, non. Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لايمكنني فعل هذا. |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لايمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça, Rachel. | Open Subtitles | لايمكنني فعل ذلك يارايتشل |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لايمكنني فعل هذا |
Et Je ne peux pas faire ça en étant un loup. | Open Subtitles | ولا... لايمكنني فعل هذا بهيئة المستذئب |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | انا لايمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لايمكنني فعل هذا |
Puis Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | .لايمكنني فعل ذلك إذن |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لايمكنني فعل هذا |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لايمكنني فعل هذا |
Je ne peux pas faire ça. Tu es sorti de l'internat. | Open Subtitles | لايمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça tout le temps. | Open Subtitles | لايمكنني فعل ذلك كل الوقت |
Je sais pas. je peux pas faire ça. Hey, ça ne va pas se reproduire. | Open Subtitles | لا أعلم ، لايمكنني فعل هذا - لن يحدث ذلك مرة أخرى - |
Tu sais, je peux pas faire ça ce soir, chérie. | Open Subtitles | تعرفين , لايمكنني فعل هذا اليوم عزيزتي |
- je peux pas faire ça. | Open Subtitles | كلا، كلا، لايمكنني فعل ذلك. |
- je peux pas faire ça. | Open Subtitles | انتي تخرجين لايمكنني فعل هذا - |