"لايهي" - Traduction Arabe en Français

• Lahey

Donc, c'est juste une coïncidence qu'elle soit aussi sur l'affaire de Nate Lahey ?
إذا ، هي مجرد صدفة أنها كانت ايضا القاضية في قضية (نايت لايهي ) ؟

Je suis la nouvelle procureur sur l'affaire Nate Lahey.
(أنا هي المدعية الجديدة المكلفة بقضية (نايت لايهي

D'après votre première déposition, vous êtes allée chez M. Lahey après vous être disputée avec votre mari ?
وفقا لمقابلتك الأولى (ذهبتي لشقة السيد (لايهي بعد شجارك مع زوجك ؟

Vous affirmez qu'il y a eu une altercation physique entre Mr Lahey et votre mari cette nuit-là.
تتدعين أنه كان هناك مشادة بدنية بين السيد (لايهي) وزوجك تلك الليلة

- C'est une simple question à l'inspecteur Lahey sur son expérience personnelle dans son département.
المحقق (لايهي) عن تجربته الشخصية داخل قسمه

L'inspecteur Nate Lahey enquêtait sur Sam Keating, qui s'avère être aussi le mari de la femme avec qui l'inspecteur Lahey avait une liaison..
المُحقق (نايت لايهي) كان يحقق مع (سام كيتنغ) الذي هو أيضاً يكون زوج المراة التي أقَام معها (لايهي) علاقة غرامية

- Je sais que l'inspecteur Lahey a illégalement fouillé la voiture de M. Keating hier soir.
-لدي معرفة شخصية ان المحقق (لايهي ) بحث بشكل غير قانوني في سيارة السيد (كيتنغ) ليلة أمس

L'inspecteur Lahey a illégalement fouillé dans la voiture de M. Keating hier soir.
المحقق (لايهي) فتش بشكل غير قانوني في سيارة السيد (كيتنغ) ليلة أمس

C'est très manipulateur de ma part. Vous êtes sur la messagerie de Nate Lahey. Laissez un message.
هذا تلاعب مني معك (نيت لايهي) فالتترك رسالة

Mr Lahey vous a suivi jusqu'à chez vous cette nuit-là ?
سيد (لايهي ) تبعك لمنزلك تلك الليلة ؟

Alors au moment de votre premier rapport sexuel avec M. Lahey saviez vous que sa femme venait d'être diagnostiquée d'un cancer des ovaires de stade 4 ?
إذا، في أوّل لقاء ممارسة جنس لكِ مع السيّد (لايهي) هل كنت على علم أنّ زوجته شخّصت لتوّها بمرض سرطان المبيض في مرحلته الرابعة ؟

Agent Lahey, commissariat du 15e.
مرحبا، الضابط (لايهي)، المنطقة 15

Vous ne me connaissez pas, je m'appelle Nate Lahey.
(إسمي (نايت لايهي

- Vous le connaissez. Nate Lahey.
نعم ، تعرفونه (نايت لايهي)

Inspecteur Nate Lahey.
(المحقق (نايت لايهي

Nia Lahey.
(نيا لايهي)