"لا أحد يحبّ" - Traduction Arabe en Français

• Personne n'aime
• Personne aime

Arrête de sourire. Personne n'aime l'école. C'est pas aussi génial que dans tes souvenirs.
توقّف عن الضحك، لا أحد يحبّ المدرسة، لم يعد الأمر تلوينا واستعمالا للغراء كما تذكر

Personne n'aime se rappeler la période d'esclavage.
حسنٌ ، هذا هو الجنوب ، يا عزيزي، لا أحد يحبّ الغرق في ذكريات العبودية القديمة.

Personne n'aime une étoile de mer noir sur un canapé.
لا أحد يحبّ كعكة شوكولاتة على متّكأ.

Personne n'aime autant les smoothies de légumes.
لا أحد يحبّ عصائر الخضار لهذه الدرجة

Personne aime ta musique de merde.
لا أحد يحبّ موسيقاك الغبية حتى

Parce que Personne n'aime ce truc de toutes façons.
لأنّ لا أحد يحبّ تلك الأشياء أصلاً.

Earl, Personne n'aime plus le pudding que moi, mais tu as des priorités !
إيرل)، لا أحد يحبّ البودينغ) أكثر منّي لكن عليك تحديد أولويّأتك

Je me suis dit que Personne n'aime qu'un flic gâche sa soirée.
أعتقد, لا أحد يحبّ ان تفسد الشرطة حفلتهم .

Très bien, Personne n'aime les frimeurs
حسنا، لا أحد يحبّ التباهي

Personne n'aime autant le jazz.
لا أحد يحبّ الجاز لهذه الدرجة

Personne n'aime, fiston.
لا أحد يحبّ ذلك يا بُنيَّ.

dont Personne n'aime parler.
لا أحد يحبّ التكلم عنها

Personne n'aime les Je-sais-tout, Penny.
لا أحد يحبّ المُتعالين بمعرفتهم يا (بيني).

Personne n'aime les filles émotives.
لا تكوني عاطفية (بايلي)، لا أحد يحبّ الفتيات العاطفيات

Personne n'aime un nom ironique !
لا أحد يحبّ اسما ساخرا!

Dr Whale, Personne n'aime son enfant plus que moi.
(ويل) لا أحد يحبّ طفله أكثر منّي

C'est trop tard. Aww. Personne n'aime Dick Whitman.
فات الآوان. لا أحد يحبّ (ديك ويتمان).

Personne n'aime ça.
لا أحد يحبّ

Personne n'aime les vantards, Donna.
(لا أحد يحبّ المتبختر ، (دونا

Personne n'aime Taylor.
(لا أحد يحبّ (تايلر

Personne aime les balances.
لا أحد يحبّ الواشي