Je n'ai pas peur de l'androïde ni d'aucun d'entre vous, donc si l'un de vous veux m'attaquer, je lui suggère d'y repen... | Open Subtitles | لست أخشى الآلية، كما أني لا أخشى أحدكم، لذا، لو أن أحدًا يضع باعتباره السّعيورائي،أقترحأنيعيد تفكـ .. |
Je n'ai pas peur de l'Androïde ni d'aucun d'entre vous, donc si l'un de vous veut m'attaquer, je lui suggère d'y repen... | Open Subtitles | لست أخشى الآلية، كما أني لا أخشى أحدكم، لذا، لو أن أحدًا يضع باعتباره السّعيورائي،أقترحأنيعيد تفكـ .. |
- Non, non. Elle peut rester écouter. J'ai pas peur. | Open Subtitles | راي يمكنها المكوث هنا لا أخشى أن تسمع هذا |
Je ne crains pas ceux qui tuent le corps, car l'âme est éternelle. | Open Subtitles | أنا لا أخشى من الذين يقتلون الجسد، الروح خالده |
Je n'ai peur de personne, et l'ambition n'est pas une mauvaise chose. | Open Subtitles | ،إني لا أخشى أحدًا .ولمْ أقولَ بأن الطموح شيءٌ سيء |
Si tu pouvais sentir la puissance qui me traverse... Tu saurais que Je n'ai pas peur d'une flèche. | Open Subtitles | لو كنت تشعر بالقوّة التي تجيش داخلي، لعلمت أنّي لا أخشى سهمًا. |
Je n'ai pas peur des histoires de fantômes. Pas quand il s'agit de sauver ma famille. | Open Subtitles | لا أخشى قصص الأشباح لا سيّما حين تكون عائلتي على المحكّ |
Je n'ai pas peur de mourir. Ni de la tuer. | Open Subtitles | أنا لا أخشى الموت لذا لا أخشى قتلها |
Je n'ai pas peur de mourir, je n'y pense jamais. | Open Subtitles | لا أخشى الموت، ولا أفكر في ذلك أبداً |
J'apprends vite et je n'ai peur de rien. Je n'ai pas peur de mourir. | Open Subtitles | أنا أتعلم بسرعة و لا أخشى شيئاً لا أخشى الموت |
J'ai pas peur de ces personnes. Et tu ne devrais pas non plus | Open Subtitles | لا أخشى أولئك الناس كما عليك ألا تخشاهم أيضاً. |
J'ai pas peur de ton imitation de Shining. Mais je préfère pas l'entendre, surtout la nuit. | Open Subtitles | أنا لا أخشى إنطباعك الحاد ولكن لا أريد سماعه خصوصاً بالليل |
Je ne crains pas de me salir un peu quand c'est nécessaire. | Open Subtitles | حسنٌ ، لا أخشى التطرق لبعض القذارة ، حينما تتطلب الضرورة. |
Je ne crains aucun mal, je ne crains pas la mort car l'Empereur me protégera ! | Open Subtitles | لا أخشى اي شر, لا اخشى اي موت لأن الإمبراطور سيحميني |
Eh bien, Je n'ai peur d'aucun changement ni d'aucun progrès. Je ne peux pas me le permettre. | Open Subtitles | حسناً ,لا أخشى التغير و لا التقدم لا أستطيع تحمل تكلفة أن أكون كذلك |