"لا أستطيع التحدث" - Traduction Arabe en Français

• Je ne peux pas parler
• Je peux pas parler
• Je ne peux parler
• Je ne peux pas faire
• Je ne peux rien dire
• Je peux pas te parler
• je ne peux même pas parler
• je ne peux pas te parler

Parce que tu sais que Je ne peux pas parler d'une affaire en instance.
لأنك تعلم بأنه لا أستطيع التحدث عن قضية موجودة في مكتبي

Je ne peux pas parler maintenant. Ma voiture vient d'arriver.
لا أستطيع التحدث الآن لقد وصلت سيارتي للتو

Je ne peux pas parler pour tous le monde Mais ici.. Regarde ça.
لا أستطيع التحدث نيابة عن الكل، ولكن خذي، أنظري لهذا

Non. Je peux pas parler, là.
نعم , لا أستطيع لا أستطيع التحدث الآن , حسنا ً

Je peux pas parler maintenant, mais faut que tu viennes voir ça.
لا أستطيع التحدث الآن عليك المجيء عليك المجيء لترى ماذا يجري لأني لا أصدق

Un point, en fait, dont je vous ai parlé tout à l'heure, et dont Je ne peux parler ici.
نقطة واحدة فى الحقيقة من الكلام الذى تحدثت به إليك لا أستطيع التحدث عنها هنا

Et j'ai du travail à rattraper, donc Je ne peux pas parler de Tara, là. Non.
ولدي عمل لأوافيه لذلك لا أستطيع التحدث معك عن موعدك الآن

Je ne peux pas parler, mais je voulais te faire savoir que certaines filles m'ont invitées au salon pour traîner et écouter un type jouer de la guitare.
نعم، لا أستطيع التحدث لكني أردت أن أُعلِمك وحسب أنا البنات المجاورين لي دعوني إلى صالة الإستراحة

Tu penses qu'il va lui arriver quoi ? Je ne peux pas parler. Je ne peux pas.
ماذا برأيك سيحدث لها ؟ لا أستطيع التحدث لا أستطيع

Je ne peux pas parler et on doit se sortir de là.
انظر ، لا أستطيع التحدث. علينا أن نتحرك من هنا.

Attends, papa fais des signes bizarres. Je ne peux pas parler, Brick. Je...
لا أستطيع التحدث يا بريك أنا أقود السيارة

Mais Je ne peux pas parler à la personne chez qui je vais d'habitude parce que...
لكني لا أستطيع التحدث إلى الشخص الذي أذهب له بالعادة، لأني

Je peux pas parler à ma fille à travers du plexiglas.
لا أستطيع التحدث إلى ابنتي من خلال ثلاث انشات من الحاجز الزجاجي

Je peux pas parler là.
باتي لا أستطيع التحدث معكِ الآن أين أنت؟

Je peux pas parler, je suis avec l'Ambassadeur Han.
لا أستطيع التحدث الآن , أنا في السيارة مع السفير هان

Je peux pas parler maintenant.
لا أستطيع التحدث الآن.

Je ne peux parler à personne de mes problèmes.
لا أستطيع التحدث مع أحد عن مشاكلي الخاصة

Et toi aussi probablement. Je ne peux pas faire ça maintenant.
وأنتِ الأخرى يجب أن تفعلي ذلك ايضًا لا أستطيع التحدث الآن أبي

Je ne peux rien dire sur ta sortie de prison.
لا أستطيع التحدث حول طريقتك للخروج من السجن

Je peux pas te parler comme ça. On peut aller dehors ?
لا أستطيع التحدث هكذا أنستطيع الذهاب للخارج؟

Je suis désolée je ne peux même pas parler car ce curry est...
أنا آسفة لا أستطيع التحدث بسبب هذه التوابل

je ne peux pas te parler. Je peux te rappeler ?
لا أستطيع التحدث الآن هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟