"لا أستطيع التوقف عن التفكير" - Traduction Arabe en Français

• Je n'arrête pas de penser
• Je peux pas m'empêcher de penser
• Je ne peux pas arrêter de penser
• arrête pas de penser à
• ne peux arrêter de penser
• ne peux m'arrêter de penser
• ne peux m'empêcher de penser à
• je ne peux m'empêcher de penser

Je n'arrête pas de penser à cette fille dans le métro.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بالفتاة التي في القطار

Je n'arrête pas de penser à ce que Josh a fait pour moi.
أنا حقا لا أستطيع التوقف عن التفكير إزاء ما فعله جوش لي

Oui, depuis que je me suis réveillé à l'hôpital, Je n'arrête pas de penser au Baked Alaska.
أجل،منذ إستيقاضي في المشفى وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير في خبز ألاسكا

Ton nœud papillon est très marrant, parce qu'il tournait, mais Je peux pas m'empêcher de penser à ce terrible rêve que j'ai fait la nuit dernière.
ربطة عنقك ممتعة لأنها كانت تدور، لكنني لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأن

Et Je ne peux pas arrêter de penser à plus d'une d'entre vous.
لا أستطيع التوقف عن التفكير حول كل واحد منكم.

Je ne peux arrêter de penser à lui dans son fauteuil roulant.
فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير بخصوصة في ذلك الكرسي المتحرك أتعلمين

Je ne peux m'arrêter de penser que nous les avons abandonné.
أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير - بأننا نتخلى عنهم

Je ne peux m'empêcher de penser à ces bun au porc.
لا أستطيع التوقف عن التفكير أن لديهم خصى خنزير

Je n'arrête pas de penser à l'homme du diner...
لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأن هذا الرجل من المطعم

Tu sais à quoi Je n'arrête pas de penser depuis la fête des donateurs de Gloria ?
هل تعرفين ما لا أستطيع التوقف عن التفكير فيه منذ أن أقامت غلوريا حفلة التبرعات تلك؟

Je n'arrête pas de penser à l'autre nuit.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأن تلك الليلة

Que Je n'arrête pas de penser à notre baise ?
أخبرني تريد أن تسمع بأنني لا أستطيع التوقف عن التفكير بالوقت الذي أقمنا به علاقة؟

Et vous savez à qui Je n'arrête pas de penser ?
أتعلمون من التى لا أستطيع التوقف عن التفكير بها ؟ من ؟

Depuis l'autre soir Je n'arrête pas de penser à elle
منذ أن جلست معها , وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير بها

Je n'arrête pas de penser. Je pense ... Sha're.
عقلي يعمل بإستمرار و لا أستطيع التوقف عن التفكير في شاراى

Je peux pas m'empêcher de penser à la maladie.
لا أستطيع التوقف عن التفكير حول هذا المرض

Je peux pas m'empêcher de penser que Dieu t'as mise ici pour me tester.
لكن لا أستطيع التوقف عن التفكير في أن الرب وضعكِ هنا لإمتحاني.

Je ne peux pas arrêter de penser à la déposition et à mon père.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في إدلاء الشهادة. وموضوع والدي.