S'il te plaît, ne me déteste pas, mais je dois annuler ce soir. Est-ce qu'on peut se prendre un café demain matin ? | Open Subtitles | أرجوك لا تكرهني لكن يجب أن ألغي موعد الليلة، هل يُمكنك أن تتناول القهوه صباح غد؟ |
ne me déteste pas parce que j'ai pensé que c'était toi. | Open Subtitles | لا تكرهني لاعتقادى بإن هذا الشخص هو انتَ. |
Si je ne l'aime pas, ne me déteste pas. | Open Subtitles | إذا لم يعجبني، لا تكرهني حينها |
- Je m'incruste ! - Ne m'en veuillez pas. | Open Subtitles | -لقد أصبت بالإنهيار، لا تكرهني |
Tu ne me hais pas car je suis mauvais mais parce que je te ressemble. | Open Subtitles | لا تكرهني لأنني سيء بل لأنني مألوف |
Ne me hais point. | Open Subtitles | لا تكرهني. |
Ne me détestez pas. | Open Subtitles | أرجوكن لا تكرهني. |
J'espère que tu ne me détestes pas. | Open Subtitles | آمل أن لا تكرهني. |
Insulte-moi, frappe-moi mais ne me déteste pas. | Open Subtitles | أصرخ علي, إضربني لكن لا تكرهني. |
S'il te plait ne me déteste pas. | Open Subtitles | من فضلك لا تكرهني |
ne me déteste pas parce que mon père est un con. | Open Subtitles | لا تكرهني بسبب أن والدي أحمق. |
ne me déteste pas. | Open Subtitles | ارجوك لا تكرهني |
Kurt, s'il te plait, ne me déteste pas. | Open Subtitles | كورت ، رجاء لا تكرهني |
J'ai besoin que tu ne me déteste pas. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم لا تكرهني. |
Dis juste que tu ne me déteste pas. | Open Subtitles | قلّ فقط أنك لا تكرهني |
Lucas, ne me déteste pas, okay ? | Open Subtitles | لوكاس لا تكرهني , حسناً ؟ |
- Ne m'en veux pas. | Open Subtitles | لا تكرهني. |
Tu peux me tuer aussi longtemps que tu ne me hais pas. | Open Subtitles | بإمكانك أن تقتلني طالما أنك لا تكرهني |
Ne me détestez pas, s'il vous plait. | Open Subtitles | من فضلك لا تكرهني. |