"لا تنسى ذلك" - Traduction Arabe en Français

    • Ne l'oublie pas
        
    • Ne l'oubliez pas
        
    • N'oublie pas ça
        
    • N'oublie jamais ça
        
    Je t'ai appris à être un homme. Ne l'oublie pas. Open Subtitles لقد علمتك كيف تكون رجلاً لا تنسى ذلك
    T'es qu'un bleu, Ne l'oublie pas, sale bâtard. Open Subtitles ,أنت مازلت مبتدى لا تنسى ذلك, يا إبن العاهرة
    C'est toi qui commandes, Ne l'oublie pas. Open Subtitles أنت المسؤول لا تنسى ذلك نادي بوكي الآن
    Ce type sur la passerelle a votre vie entre les mains, Ne l'oubliez pas. Open Subtitles الرجل الذى يصدر الأوامر فى هذا البرج حياتك بين يديه .. لا تنسى ذلك
    Je vais payer pour mon whisky et Ne l'oubliez pas. Open Subtitles سوف أدفع عن الويسكي الخاصة بي لا تنسى ذلك
    - N'oublies pas nudiste, Dom. N'oublie pas ça ! Open Subtitles ـ لا تنسى العريي، يا (دوم)، لا تنسى ذلك!
    Premièrement, on est une famille avant tout. N'oublie jamais ça. Open Subtitles أولا نحن عائلة قبل كل شيئ لا تنسى ذلك
    Je contrôle ces rues. Ne l'oublie pas. Open Subtitles أنا أسيطر الشوارع لا تنسى ذلك
    Kumamoto, j'ai dissous notre gang. Ne l'oublie pas. Open Subtitles (كوماموتو) لم نعد رجال عصابة، لا تنسى ذلك
    Oui, Ne l'oublie pas. Open Subtitles نعم، لا تنسى ذلك
    Je suis ta mère. Ne l'oublie pas. Open Subtitles انا امك لا تنسى ذلك
    Ne l'oublie pas! Open Subtitles لأنني أنا قد سمحت بذلك! لا تنسى ذلك!
    Avoir peur est sain. Ne l'oublie pas. Open Subtitles الخوفأمرٌصحّي، لا تنسى ذلك.
    C'est toi qui m'as appelé, Kenny. Ne l'oublie pas. Open Subtitles . لقد ناديتني (كيني) لا تنسى ذلك
    Ne l'oubliez pas, chevalier. Sous peine de mort. Open Subtitles و الا ستُعدم لا تنسى ذلك أبدًا
    Ne l'oubliez pas, Pike. Open Subtitles لا تنسى ذلك ، بايك
    Bien sûr. Ne l'oubliez pas, quoi qu'il arrive. Open Subtitles بالطبع ، لا تنسى ذلك مهما حدث
    Ne l'oubliez pas, Monsieur. Open Subtitles لا تنسى ذلك, ايها السيد.
    Ne l'oubliez pas. Open Subtitles لا تنسى ذلك أبداً
    N'oublie pas ça. Open Subtitles لا تنسى ذلك.
    N'oublie pas ça. Open Subtitles لا تنسى ذلك
    Je t'aime, N'oublie jamais ça. Je t'aime. Open Subtitles أحبك ؛ لا تنسى ذلك ؛ أحبك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus