"لا يمكنني أن أعيش" - Traduction Arabe en Français

• Je ne peux pas vivre
• Je peux pas vivre
• Je ne peux plus vivre

Une fois que je l'aurai fait, tu deviendras ma complice, et ta vie sera en danger, Je ne peux pas vivre avec ce risque.
حينما أقوم بذلك, ستكوني شريكتي بالجريمة, و حياتكِ ستكون بخطر محدق, و لا يمكنني أن أعيش مع تلك المخاطرة

Je ne peux pas vivre avec quelqu'un mettant une amorce sur ma destinée.
لا يمكنني أن أعيش مع شخص يضع عباءة على مصيري

Je ne peux pas vivre dans la peur, à me demander quand vous vous mettrez en colére.
لا يمكنني أن أعيش في خوف، بدون أن أعرف متى ستغضب أو تصرخ في

Je ne peux pas vivre comme ça.
لا يمكنني أن أعيش على هذا النحو.

Je peux pas vivre toute ma vie caché dans mon appartement.
لا يمكنني أن أعيش طوال حياتي مختفي في شقتي.

Je ne peux plus vivre comme ça.
لا يمكننا أن نعيش بهذا الحال لا يمكنني أن أعيش بهذا الحال بعد الآن

Je ne peux pas vivre sans clopes.
لا يمكنني أن أعيش بدون السجائر

Je ne peux pas vivre dans le mensonge.
لا يمكنني أن أعيش في كذبة.

Je ne peux pas vivre avec un salaire minimum.
لا يمكنني أن أعيش براتب ضئيل.

Parce que Je ne peux pas vivre avec ma mère.
-بسبب ... أني لا يمكنني أن أعيش مع أمي, إنها متوحشة

Mais Je ne peux pas vivre plus longtemps.
لكن لا يمكنني أن أعيش أكثر.

Pourquoi Je ne peux pas vivre avec toi ?"
لم لا يمكنني أن أعيش معك؟

Je ne peux pas vivre avec la culpabilité.
لا يمكنني أن أعيش حاملة الذنب

Meredith, Je ne peux pas vivre sans toi.
ميريديث)، لا يمكنني أن أعيش بدونك)

S'il te plait, je t'aime et... et je veux passer ma vie avec toi et... Je ne peux pas vivre sans toi, Helen.
...أرجوكِ، أنا أحبك و ...و أريد قضاء بقية حياتي معكِ و (و لا يمكنني أن أعيش دونك يا (هيلين

Je peux pas vivre comme ça.
لا يمكنني أن أعيش حياتي بتلك الطريقة

Je ne peux plus vivre avec ce mensonge.
لا يمكنني أن أعيش في هذه الكذبة بعد ذلك