J'aime que tu aimes me nourrir, mais Je ne peux pas continuer à manger comme ça tous les soirs. | Open Subtitles | أعلم أنك تحب إطعامي ولكن لا يمكنني الاستمرار في الأكل هكذا كل ليلة، سأسمن |
Mais Je ne peux pas continuer à mentir, pas à toi. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني الاستمرار بالكذب، ليس عليك |
Mais Je ne peux pas continuer à mentir, pas à toi. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني الاستمرار بالكذب، ليس عليك |
Je n'en peux plus. Je suis désolé. | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار بذلك بعد الآن أنا آسف |
Ai-je raison ou tort, mais Je n'en peux plus ! | Open Subtitles | لا اعلم ان كنت افعل الصواب ام الخطأ .. لكن لا يمكنني الاستمرار بذلك |
Je ne peux plus continuer à lutter contre lui. | Open Subtitles | لا يمكنني، لا يمكنني الاستمرار في مقاومته |
Je ne sais pas. Mais Je ne peux pas continuer de perdre des personnes. | Open Subtitles | لستُ أدري، لا يمكنني الاستمرار في فقدان الناس. |
Je ne peux pas continuer à diriger ce maudit asile tout seul. | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار في إدارة هذه المصحة اللعينة بمفردي |
Agent Marks, Je ne peux pas continuer à vous parler. | Open Subtitles | اذن ، عميل مارك ، لا يمكنني الاستمرار في الحديث معك |
Je ne peux pas continuer à ne pas savoir et à me poser tout un tas de questions ! | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار في حياتي وأنا في الظل متسائلة ما الذي جرى |
Le fait est que Je ne peux pas continuer à travailler ici en sachant que vous ne serez jamais à moi. | Open Subtitles | المغزى هو بانني لا يمكنني الاستمرار بالعمل هنا اعلم بانك لن تصبحي لي |
Je ne peux pas continuer de mentir à Iris à propos de The Flash. | Open Subtitles | حسنٌ، لا يمكنني الاستمرار في الكدب عليها بأمر البرق |
Je ne peux pas continuer à mettre mon personnel en danger juste pour... | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار في تعريض رجالي للخطر |
Je n'en peux plus. | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار في هذا لفترة أطول |
Vous ne comprenez pas, Je n'en peux plus. | Open Subtitles | أرجوكي أن تفهمي ، لا يمكنني الاستمرار |
Je n'en peux plus. | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار |
Oh, non, Je n'en peux plus. | Open Subtitles | كلا، لا يمكنني الاستمرار |
Je n'en peux plus. | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار |
Je ne peux plus continuer à faire des concessions, vous comprenez ? | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار باحراز العلاوات، هل تفهمني؟ |
Je ne peux plus faire ce boulot. | Open Subtitles | لا يمكنني الاستمرار بهذه الوظيفة بعد الآن |
Les règles ont tellement changé que je ne peux pas suivre. | Open Subtitles | تغيرت قواعد اللعبة كثيراً، لا يمكنني الاستمرار. |