Je ne peux pas faire ça sans elle. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك الأمر بدونها |
Et on sait tous les deux que Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | وكلانا يعلم أنه لا يُمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça sans avoir accès au gang russe dans lequel se cache Karakurt. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل هذا حتى أتمكن من الوصول إلى الروسيين الذين يقوم " كاراكورت " بالإختباء معهم |
Je ne peux pas... faire ce boulot sans lui. | Open Subtitles | لا يُمكنني... فعل هذا العمل بدونه... ، لا يُمكنني أن أكون محقق. |
Je peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك |
Augmente l'enveloppe de 20% et je partirai. Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | إرفع نسبة الحزمة بـمقدار 20% أو سأرحل - لا يُمكنني فعل هذا - |
Ce que Je ne peux pas faire c'est de vous protéger de choses que je ne peux même pas voir ... | Open Subtitles | ولكن ما لا يُمكنني فعل هو أن أحميكم من أشياء لا أستطيع رؤيتها حتى... أو فهمها. |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك ، لا ، استمع |
Je disais que Je ne peux pas faire cela. Ce serait mauvais pour Hank. | Open Subtitles | قلت أنّه لا يُمكنني فعل ذلك سيكون ذلك سيئاً على (هانك) |
Je ne peux pas faire cela. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك |
Non, désolé, Carrie. Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا، أنا آسف يا (كاري) لا يُمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك |
Désolé. Je ne peux pas faire cela. | Open Subtitles | أنا آسف ، لا يُمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça. Je suis désolé. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل هذا، آسف |
Je... Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | أنا لا يُمكنني فعل هذا |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل ذلك |
Je ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني فعل هذا |
Je peux pas faire ça. | Open Subtitles | لا يُمكنني .. لا يُمكنني فعل هذا. |