"لبيني" - Traduction Arabe en Français

• Penny
• à Benny

Penny pense que tu serais gêné de savoir qu'elle sait que tu as menti.
لقد قلت لبيني أنك ستكون محرجا إذا عرفت بأنها كشفت كذبتك

Ton incapacité à séduire Penny remonte bien avant ton acquisition de la machine temporelle.
عدم قدرتك على التودد لبيني يسبق بمدة طويلة إمتلاكك لآلة الزمن

Ce sera l'occasion de parler des options pour Penny.
سيطرحون امامنا الفرص بشأن التصرف مع ما حدث لبيني

Ce sera spécial pour Penny et moi de partager ça avec toi.
سيكون الامر مميزا لبيني وانا .ان نشارك هذا معك

Le sang que nous avons trouvé sur la scène de meurtre de votre fiancée, il n'appartient pas à Benny Cordéro.
الم الذي وجدناه في موقع الجريمة الخاصة بخطيبتك ليست لبيني كورديرو

Et si je peux juste joindre Penny, le vrai Penny, et si...
وإذا كان بإمكاني أن أصل فقط لبيني وبيني الحقيقي وإذا

Je ne pouvais pas lire jusqu'à ce que tu les laisses tomber pour Penny.
لم يمكني قراءة أي شيء حتى اسقطتيهم لبيني

Quand a t-il fait ça à Penny, ils ont couché ensemble et regardé Monty Python.
عندما يفعل هذا لبيني يمارسان الجنس و يشاهدان مونتي بيثون.

Nous allons ont Travis aller avec eux. Il ne laissera rien arriver à la boîte. Et il dirigera -les directement à Penny.
فأنت لا تريد ان يحصل شيء للصندوق وسيصل مباشرةً لبيني

Cette fête est une opportunité unique pour que Penny m'apprécie dans le contexte de son groupe social.
هذه الحفلة فرصتي الأولى لبيني لرؤيتي ضمن سياق مجموعتها الإجتماعية

Cette fête est ma première chance que Penny me voie dans le contexte de son groupe social, et j'aimerais que tu me fasses pas honte, ce soir.
هذه الحفلة فرصتي الأولى لبيني لرؤيتي ضمن سياق مجموعتها الإجتماعية أريد منك ألا تحرجني الليلة

Je dis juste que cette fête est une parfaite opportunité pour que Penny me voie comme un membre de son cercle, un potentiel ami proche, et peut-être plus...
كل ما أقوله أن هذه الحفلة هي الفرصة المثالية لبيني لرؤيتي كعضو في مجموعة أصدقائها إحتمالية لصداقة مقربة، وربما أكثر

Tu sous-entends que si Penny reste, on risque de s'adonner au cannibalisme ?
المعذرة، هل تلمح إلى أننا إذا سمحنا لبيني بالبقاء سنضطر لأكل اللحم البشري؟

Pour Penny, c'est une soirée danse. - Tu vas danser tous les mercredis ?
بالنسبة لبيني إنها ليلة الرقص - هل ترقصين كل أربعاء؟

Je suis Kent. Euh, le nouveau kiné de Penny?
انا كينت المعالج الطبيعي الجديد لبيني

Va t'excuser auprès de Penny.
إذهب و اعتذر لبيني

Les alarmes et la barrière sont désactivées. C'est à Penny maintenant.
الأمر يعود لبيني الان

{\pos(192,230)}Elle a donné un joli surnom à Penny.
نعم لديها اسم دلع ظريف لبيني