Si Holbrook montre la vidéo à Tanner, je dirai que je t'ai forcé à venir. | Open Subtitles | إن سلم هولبروك الفيديو لتانر سأقول فقط أنني أجبرتك على الذهاب معي |
Il veut que je lui dise ce que Renée fait à Tanner à l'hôpital. | Open Subtitles | يريد ان يتحدث معي بخصوص ما فعلته رينيه لتانر في المستشفى. |
Je dirai à Tanner que j'ai tué Dunhill, les autres seront libres. | Open Subtitles | وسوف اقول لتانر أني قتلت دنهيل وألاخرين يكونو حرين |
Tanner a eu un appel anonyme disant que le corps de Mona était là. | Open Subtitles | ورد لتانر مكالمةٌ من مجهول تخبرها أن جثة مونا هناك |
Quand j'ai su ce qu'elle avait fait à Tanner, je lui ai ordonné de rentrer parler aux hommes du procureur, | Open Subtitles | عندما عرفت ما فعلت لتانر امرتها بالعودة الى المكتب للتحدث مع مكتب النائب العام |
Il a probablement déjà envoyé cette vidéo à Tanner. | Open Subtitles | ومن الممكن انه ارسل الفيديو لتانر |
Donc si tu ne l'aides pas à se préparer pour Tanner, il va perdre au tribunal, il sera radié du barreau, et il ne sera plus jamais capable de faire ce qu'il aime à nouveau. | Open Subtitles | حَسناً، إذا لم تُساعدُيه للإستعدّْاد لتانر سيخسر في المحكمة و يفقد رخصته في المحاماة و لن يستطيع أن يعمل بالمهنة التي يَحبُّ أبداً ثانيةً |
Qu'a fait Renée à Tanner à l'hôpital ? | Open Subtitles | ماالذي فعلته رينيه لتانر في المستشفى؟ |
Tanner et Geils s'en occupent. | Open Subtitles | إنها لتانر وغايلز |
Nous avons besoin d'un Tanner méchant. | Open Subtitles | نَحتاجُ لتانر شرّير |