825 litres par heure, à 0,29 dollar le litre, à raison de 30 heures par mois. | UN | بمعدل ٨٢٥ لترا في الساعة لمدة ٣٠ ساعة بسعر ٢٩ سنتا للتر الواحد. |
650 litres par heure au coût de 0,30 dollar le litre pour 45 heures. | UN | 650 لترا في الساعة بواقع 0.30 دولارا للتر لمدة 85 ساعة |
320 litres par heure au coût de 0,30 dollar le litre pour 45 heures. | UN | 320 لترا في الساعة بواقع 0.30 دولارا للتر لمدة 45 ساعة |
90 litres à l’heure, au prix de 0,19 dollar le litre. | UN | ٩٠ لترا في الساعة مقابل ١٩ سنتا لكل لتر |
725 litres à l’heure, 30 heures par mois, à 0,29 dollar le litre. | UN | استهــلاك للوقـود بـواقع ٨٢٥ لترا في الساعة لمدة ٣٠ ساعـة فــي الشهــر، وبتكلفـة قـدرها ٠,٢٩ من الدولار للتر. |
341 litres de l'heure, à raison de 85 heures à 0,34 dollar le litre. | UN | 341 لترا في الساعة لمدة 85ساعة في الشهر بسعر 34 سنتا للتر الواحد. |
650 litres de l'heure au coût de 0,30 dollar le litre pour 85 heures. | UN | 650 لترا في الساعة بواقع 0.30 دولارا للتر لمدة 85 ساعة. |
Consommation de 770 litres de carburant par heure à 0,39 dollar le litre. | UN | على أساس استعمال 770 لترا في الساعة بسعر 39 سنتا للتر. |
90 litres par heure, à raison de 0,17 dollar le litre. | UN | 90 لترا في الساعة مقابل 17 سنتا لكل لتر. |
Station de traitement de l'eau (650 litres par heure) | UN | محطة لمعالجة المياه سعة 650 لترا في الساعة |
Augmentation de la consommation de carburant de 600 à 750 litres par heure. | UN | زيادة في استخدام وقود من 600 لتر في الساعة إلى 750 لترا في الساعة. |
1 136 litres par heure pour 85 heures, à 34 cents le litre. | UN | بمعدل ١٣٦ ١ لترا في الساعة لمدة ٨٥ ساعة بسعر ٣٤ سنتا للتر. |
1 211 litres par heure, à raison de 65 heures par mois à 0,29 dollar le litre. | UN | ٢١١ ١ لترا في الساعة لمدة ٦٥ ساعة شهريا بسعر ٢٩ سنتا للتر الواحد. |
Sur la base d'une consommation ordinaire de 2 385 litres par heure, à raison de 0,188 dollar le litre. | UN | معـــدل الاستهـلاك ٣٨٥ ٢ لترا في الساعة بسعر ٠,١٨٨ من الدولار للتر الواحد |
1 211 litres par heure à raison de 100 heures par mois à 0,29 dollar le litre. | UN | ٢١١ ١ لترا في الساعة لمدة ١٠٠ ساعة شهريا بسعر ٢٩ سنتا للتر الواحد. |
En outre, la consommation de carburant effective a été en moyenne de 90 litres à l’heure, alors que le crédit ouvert était fondé sur une estimation de 95 litres à l’heure. | UN | وعلاوة على ذلك، بلغ المتوسط الفعلي لاستهلاك الوقود ٩٠ لترا في الساعة بالمقارنة بالتقدير الوارد في الميزانية البالغ ٩٥ لترا في الساعة. الاتصالات |
L’augmentation du coût mensuel est due à une consommation effective plus élevée (343 litres à l’heure pendant 50 heures par mois, à raison de 0,29 dollar le litre). | UN | ترجع الزيادة في التكلفة الشهرية إلى زيادة الاستهلاك الفعلي ﻟ ٣٤٣ لترا في الساعة لمدة ٥٠ ساعة في الشهر بتكلفة قدرها ٠,٢٩ من الدولار للتر. |
46. Le montant indiqué a été calculé sur la base d'une consommation de 850 litres à l'heure et de 75 heures de vol par hélicoptère par mois, au taux de 0,55 dollar le litre. | UN | ٤٦ - يستند هذا الاعتماد الى معدل لاستهلاك الوقود قدره ٨٥٠ لترا في الساعة ﻟ ٧٥ ساعة لكل طائرة هليكوبتر في الشهر بمعدل ٠,٥٥ دولار للتر الواحد. |
341 litres de l'heure, à raison de 85 heures à 0,43 dollar le litre. | UN | 341 لترا في الساعة لمدة 85 ساعة بسعر 34 سنتا للتر الواحد مواد التشحيم |
1 135 litres de l'heure à raison de 65 heures par mois, à 0,43 dollar le litre. | UN | على أساس 135 1 لترا في الساعة لمدة 65 ساعة في الشهر بسعر 43 سنتا للتر الواحد |
320 litres de l'heure au coût de 0,30 dollar le litre pour 75 heures. | UN | 320 لترا في الساعة بواقع 0.30 دولارا للتر لمدة 75 ساعة. |
Consommation de 1 025 litres de carburant par heure à 0,39 dollar le litre. | UN | على أساس استعمال 025 1 لترا في الساعة بسعر 39 سنتا للتر. |