"لترا من الوقود" - Traduction Arabe en Français

• litres de carburant
• litres de combustible
• litres de l

Fourniture de 15 600 litres de carburant et lubrifiant pour les transports maritimes ou fluviaux
توفير600 15 لترا من الوقود والزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في النقل البحري

Fourniture de 1,1 million de litres de carburant et lubrifiants pour les transports maritimes et fluviaux litres de carburant et lubrifiant ont été fournis.
توفير 1.1 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم 834 68 لترا من الوقود والزيوت ومواد التشحيم تم توريدها.

:: Gestion de contrats de vol de trois aéronefs à voilure fixe et de trois hélicoptères, représentant 3 234 heures de vol pour opérations logistiques et 790 heures de vol pour des patrouilles aériennes militaires, et fourniture de 4 151 737 litres de carburant et de 1 620 litres de lubrifiant
:: إدارة عقود 3 طائرات ثابتة الجناحين و3 طائرات عمودية لمدة 234 3 ساعة طيران للسوقيات و 790 ساعة طيران للدوريات العسكرية الجوية، بما في ذلك توفير 737 151 4 لترا من الوقود و 620 1 لترا من مواد التشحيم

:: Entretien de 277 véhicules légers dans 12 sites différents et fourniture de 1 175 400 litres de combustible et de 30 205 litres de lubrifiant
:: تشغيل 277 مركبة خفيفة في 12 موقعا، بما في ذلك توفير 400 175 1 لترا من الوقود و 205 30 لترا من مواد التشحيم

:: Livraison de 2 195 025 litres de carburant dans 38 endroits
:: توزيع 025 195 2 لترا من الوقود على 38 موقعا

Les ressources nécessaires ont été calculées sur la base de l'hypothèse que chaque véhicule consommera 26 litres de carburant par jour, à 0,30 dollar le litre.
ويتوقع أن تستهلك كل مركبة ٢٠,٦ لترا من الوقود في اليوم بتكلفة تبلغ ٠,٣٠ دولارا للتر الواحد.

On a estimé que chaque véhicule consommerait 20,6 litres de carburant par jour à 0,30 dollar le litre.
ومن المتوقع أن تستهلك كل مركبة ٢٠,٦ لترا من الوقود في اليوم بتكلفة قدرها ٠,٣٠ من الدولار للتر الواحد.

:: Distribution de 746 702 litres de carburant, d'huile et de lubrifiant destinés aux véhicules de transport terrestre
:: توفير إمدادات قدرها 702 746 لترا من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البري

Distribution de 746 702 litres de carburant, d'huile et de lubrifiant destinés aux véhicules de transport terrestre
توفير إمدادات قدرها 702 746 لترا من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البري

623 496 litres de carburant ont été distribués à des véhicules pendant la phase de liquidation.
جرى توفير 496 623 لترا من الوقود للمركبات أثناء فترة التصفية.

:: Stockage et distribution de 42 586 litres de carburant
:: تخزين وتوريد 586 42 لترا من الوقود

Fourniture de 850 litres de carburant et lubrifiant ainsi que d'octane pour le transport maritime, pour 1 navire de servitude, 2 navires à grande vitesse, 4 embarcations gonflables à coque rigide, 1 grue hydraulique mobile et 2 navires jumeaux
توريد 850 لترا من الوقود والزيوت ومواد التشحيم والأوكتين للنقل البحري من أجل سفينة دعم واحدة، وزورقين سريعين، و 4 زوارق مطاطية ذات هيكل صلب، ورافعة مائية متنقِّلة، وزورقين من صنع شركة ' ' جيميني``

litres de carburant ont été consommés.
لترا من الوقود البحري استُهلكت

La première affaire signalée porte sur le vol de carburant, à trois reprises : au total, ce sont 207 939 litres de carburant, d'une valeur de 180 090 dollars, qui ont été dérobés ou ont disparu.
وشملت الحالة الأولى ثلاث حالات من الغش متعلقة بالوقود حيث تمت سرقة أو ضياع 939 207 لترا من الوقود قيمتها 090 180 دولارا.

b) Ce camion a pénétré à Bunagana à six reprises entre mars et septembre 2008, selon des documents que le Groupe a en sa possession, apportant au total 309 053 litres de carburant en République démocratique du Congo.
(ب) وحسب وثائق موجودة في حوزة الفريق، دخلت الشاحنة معبر بوناغانا ست مرات بين آذار/مارس وأيلول/سبتمبر 2008، حاملة معها ما مجموعه 053 309 لترا من الوقود إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.

litres de carburant consommés
لترا من الوقود تم استهلاكها

Au 30 septembre 1997, elle avait fourni 122 733 litres de carburant aux organismes cités dans la colonne de droite.
وفي ٣٠ أيلـول/سبتمبر ١٩٩٧، كـان قـد تـم توفيـــر ٧٣٣ ١٢٢ لترا من الوقود إلى الوكالات الوارد ذكرها في عمود " الكيانات التي تتلقى الدعم " .

:: Exploitation, entretien et réparation de 77 générateurs dans 16 locaux et fourniture d'environ 1 052 500 litres de combustible et de 9 100 litres de lubrifiant
:: تشغيل وصيانة وإصلاح 77 مولدا كهربائيا في 16 مرفقا بما في ذلك توفير نحو 500 052 1 لترا من الوقود و 100 9 لترا من مواد التشحيم

:: Entretien de 32 véhicules lourds ou spéciaux dans 9 sites différents et fourniture de 256 800 litres de combustible et de 4 487 litres de lubrifiant
:: تشغيل 32 مركبة ثقيلة/خاصة في 9 مواقع بما في ذلك توفير 800 256 لترا من الوقود و 487 4 لترا من مواد التشحيم