"لتر في" - Traduction Arabe en Français

    • litres par
        
    • litres en
        
    • litres à
        
    • litres de l
        
    • l pour
        
    • litre dans des
        
    • l en
        
    • l dans
        
    • l à
        
    • de litres
        
    • litres l
        
    Montant calculé sur la base d'une consommation de 8 000 litres par heure, à 0,50 dollar le litre. UN على أساس استهلاك وقود قدره 000 8 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.
    Montant calculé sur la base d'une consommation de 1 600 litres par heure, à 0,50 dollar le litre. UN على أساس استهلاك وقود قدره 600 1 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.
    La production de biogazole est passée de moins d'un milliard de litres en 2000 à 6 milliards en 2006. UN وقد ارتفع إنتاج الديزيل الأحيائي من أقل من بليون لتر في عام 2000 إلى 6 بلايين لتر في عام 2006.
    Des chauffe-eau solaires de fabrication locale d'une capacité allant de 50 litres à 240 000 litres par jour ont été installés à des fins d'application industrielle, commerciale et ménagère. UN وقمنا بتركيب سخانات ميــاه تعمــل بالطاقة الشمسية، تم تطويرها محليا وتتراوح سعتهــا بين ٥٠ لترا و ٠٠٠ ٢٤٠ لتر في اليوم، لاستخدامها في تطبيقات منزلية وتجارية وصناعية.
    800 litres de l'heure à raison de 0,30 dollar le litre pour 85 heures par mois. UN 800 لتر في الساعة بواقع 30 سنتا للتر لمدة 85 ساعة شهريا.
    Les invertébrés d'eau douce et marins semblent particulièrement sensibles aux PCCC, avec des CSEO chroniques de 5 ug/l pour Daphnia magna et de 7,3 ug/l pour la mysis. UN ويبدو أن اللافقريات البحرية والخاصة بالمياه العذبة حساسة بصفة خاصة لبارافينات SCCPS حيث أبلغ عن مستوى تأثير غير ملحوظ مزمن NOEC قدره 5 مغ/لتر في Daphnia magna وقدره 7.3مغ/لتر في أروبيان الميسيد.
    On a relevé jusqu'à 12 x 106 fibres/litre dans des boissons non alcoolisées (PISC, 1986). UN ووجد ما يصل إلى 12x610 ليف/لتر في المشروبات الخفيفة (IPCS، 1986).
    NOTA 1: Dans le présent tableau, " en vrac " signifie transporté en quantité supérieure à 3000 kg ou 3000 l en citerne mobile ou en conteneur pour vrac. UN ملحوظة 1: في مفهوم هذا الجدول تعني " سائبة " المواد المنقولة بكميات تزيد على 000 3 كيلوغرام أو 000 3 لتر في صهاريج نقالة أو حاويات سوائب.
    No ONU 3082 Remplacer " kg " par " L " dans la colonne 7. UN يستعاض عن كلمة " كغم " بكلمة " لتر " في العمود 7. رقم الأمم المتحدة 3082
    Montant calculé sur la base d'une consommation de 1 400 litres par heure, à 0,50 dollar le litre. UN على أساس استهلاك وقود قدره 400 1 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.
    Montant calculé sur la base d'une consommation de 2 000 litres par heure, à 0,50 dollar le litre. UN على أساس استهلاك وقود قدره 000 2 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.
    4,5 litres par personne et par jour pour les unités militaires constituées UN 4.5 لتر في اليوم لكل فرد من الأفراد العسكريين ممن هم في التشكيلات
    Diminution de la consommation de 3 400 à 2 600 litres par heure. UN انخفاض في استخدام الوقود من 400 3 لتر في الساعة إلى 600 2 لتر في الساعة.
    Hausse du prix de 0,32 à 0,35 dollar le litre; consommation de 1 000 litres par heure. UN ارتفاع في تكلفة الوقود من 0.32 دولار للتر إلى 0.35 دولار للتر؛ استخدام الوقود بمعدل 000 1 لتر في الساعة.
    Ailleurs dans le monde, dans un point d'eau, un chameau peut boire jusqu'à 200 litres en une seule visite. Open Subtitles فيأيمكانأخر فيالعالم، بإمكان الجمل أن يشرب من بركة الماء ما يقرب من 200 لتر في المرة الواحدة.
    4.1.2 Réduction de 24 % de la consommation de carburant des groupes électrogènes, passant de 5,3 millions de litres en 2008/09 à 4 millions de litres en 2009/10 UN 4-1-2 انخفاض استهلاك وقود المولدات من 5،3 ملايين لتر في الفترة 2008/2009 إلى 4 ملايين لتر في الفترة 2009/2010
    - Pas tant que ça. Peut-être 1 000 litres à température et pression standard. Open Subtitles ربّما 1،000 لتر في درجة حرارة وضغط عادية
    8 500 litres de l'heure à raison de 0,39 dollar le litre UN على أساس معدل استهلاك 500 8 لتر في الساعة بتكلفة 39 سنتا للتر الواحد
    Les invertébrés d'eau douce et marins semblent particulièrement sensibles aux PCCC, avec des CSEO chroniques de 5 ug/l pour Daphnia magna et de 7,3 ug/l pour la mysis. UN ويبدو أن اللافقاريات البحرية ولافقاريات المياه العذبة حساسة للبارافينات على وجه الخصوص، فقد وجد أن مستوى التركيز غير المؤثر المزمن هو 5 ميكروغرام/لتر في حالة برغوث الماء Daphnia magna و7.3 ميكروغرام/لتر في حالة ربيان الابوسوم.
    On a relevé jusqu'à 12 x 106 fibres/litre dans des boissons non alcoolisées (PISC, 1986). UN ووجد ما يصل إلى 12x610 ليف/لتر في المشروبات الخفيفة (IPCS، 1986).
    Il l'a été à une concentration maximum de 0,64 ug/l (en 1998) et pas plus tard qu'en 2002 à une concentration de 0,55 ug/l. UN وتم الكشف عن الأزينفوس - ميثيل بتركيز أقصى قدره 0,64 ميكروغرام/لتر (في عام 1998)، وبتركيز قدره 0,55 ميكروغرام/لتر مؤخراً في عام 2002.
    Par exemple, à pH > 5,4, la solubilité totale du plomb est d'environ 30 ug/l dans l'eau dure et de 500 ug/l dans l'eau douce. UN فعلى سبيل المثال، عند درجة حمـوضة أكبر من 4,5 فإن القابلية الكلية للرصاص للذوبان تبلغ 30 ميكروغرام/لتر في الماء العسر و500 ميكروغرام/لتر في الماء اليسر.
    Dans l'acétate d'éthyle, le dichlorométhane et le toluène : 200 g/l à 20 °C UN في استيات الإيثيل، وثنائي كلورو الميثان والتولين: 200 ملغم/لتر في درجة حرارة 20 مئوية.
    Une réserve stratégique de carburants de 1 million de litres a été constituée à l'aéroport international de Mogadiscio. UN وأُعد احتياطي استراتيجي من الوقود قدره مليون لتر في مطار مقديشو الدولي
    4 000 litres l'heure, à 0,40 dollar le litre, pour 50 heures UN بمعدل 000 4 لتر في الساعة بسعر 40 سنتا للتر لمدة 50 ساعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus