Je vient de recevoir un avis de royalties à payer pour Charlie Harper que j'aimerais réclamer. | Open Subtitles | مرحبا. نعم، II تلقى مجرد إشعار الإتاوات لم يطالب بها أحد لتشارلي هاربر |
Malheureusement, nous avons été incapable de nous procurer une amie pour Charlie, pour l'instant. | Open Subtitles | لسوء الحظ،كنا غير مؤهلين للحصول على صديقه لتشارلي حاليا |
Super, donc maintenant on a plus rien pour Charlie, et on est abandonné. | Open Subtitles | عظيم اذا ليس لدينا شيء لتشارلي وتقطعت بنا السبل. |
N'importe quelle maman de Charlie peut être une cliente à long terme. | Open Subtitles | أي أم لتشارلي ستكون من المحتمل عميلة مدى الحياه |
Je suis Alan Johnson. Je suis un ami de Charlie. | Open Subtitles | يا إلهي، حسناً أنا آلان جونسون أنا صديق لتشارلي |
Ma femme et moi ne pouvons vivre sans savoir ce qui est arrivé à Charlie. | Open Subtitles | لا أستطع أنا و زوجتي العيش بدون ان نعرف مالذي حدث لتشارلي |
Nous voulions vous inviter à une fête surprise pour Charlie. | Open Subtitles | سّيد دانكان، نحن كنّا نتسائل أذا كان بإمكانك أنت تأتي الى حفلة مفاجئة لتشارلي |
Il faut faire une fête pour Charlie. | Open Subtitles | نحن يجب أن نقيم حفلة لتشارلي. إنه بسيط جداً. |
Rassemblons notre argent et faisons ce qu'il faut, vous savez, pour Charlie. | Open Subtitles | لنجمع مالنا ولنفعل اي شيء لتشارلي |
Dites moi une chose que vous avez faite pour Charlie. | Open Subtitles | اذكر اسم شيئا واحدا فعلته لتشارلي |
Tu t'en sors très bien. Une étoilé pour Charlie. | Open Subtitles | أنت تبلي بشكل رائع نحمة ذهبية لتشارلي |
Luckton à Ferris pour Charlie Baker. | Open Subtitles | هذا هو لوكتون في فيريس لتشارلي بيكر. |
j'ai tout organisé, pour Charlie. | Open Subtitles | لقد تدبرت جميع الترتيبات لتشارلي. |
Comme nous le ferons pour Charlie. | Open Subtitles | كما سوف نفعل لتشارلي |
- Donc, on a toujours rien pour Charlie. | Open Subtitles | - اذا نحن لانملك اي شيء لتشارلي |
J'ai travaillé pour Charlie durant 10 ans. | Open Subtitles | عملت لتشارلي لمدة عشر سنوات. |
Allons chercher des seins pour Charlie. Aujourd'hui, nous sommes des hommes. | Open Subtitles | - لنجلب بعض الفتيات لتشارلي |
pour Charlie. | Open Subtitles | لتشارلي! |
Je voulais te dire... j'ai été consterné par la mort de Charlie. | Open Subtitles | بالمناسبة,أريد شخصياً أن أقول لك كم انا آسف لما حصل لتشارلي |
Un film de Charlie Chaplin. | Open Subtitles | إنه فيلمٌ لتشارلي شابلن. |
Sauf que je m'en fiche de Charlie. | Open Subtitles | لكن لا آبه لتشارلي. |
Et en étant loyale et fidèle à Charlie, j'attire le même truc dans ma vie. | Open Subtitles | وبكوني وفية و مخلصة لتشارلي , أجذب الهراء نفسه لحياتي |