| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Services fonctionnels pour les sessions du Comité intergouvernemental d'experts | UN | تقديم الخدمات الفنية إلى دورات لجنة الخبراء الحكومية الدولية |
| i) Comité intergouvernemental d'experts du Centre de développement sous-régional pour l'Afrique du Nord : | UN | ' 1` لجنة الخبراء الحكومية الدولية التابعة للمركز الإنمائي دون الإقليمي لشمال أفريقيا: |
| i) Comité intergouvernemental d'experts du Centre de développement sous-régional pour l'Afrique de l'Ouest : | UN | ' 1` لجنة الخبراء الحكومية الدولية التابعة للمركز الإنمائي دون الإقليمي لغرب أفريقيا: |
| i) Comité intergouvernemental d'experts du Centre de développement sous-régional pour l'Afrique centrale : | UN | ' 1` لجنة الخبراء الحكومية الدولية التابعة للمركز الإنمائي دون الإقليمي لوسط أفريقيا: |
| Le Comité intergouvernemental d'experts des centres de développement sous-régionaux assurera les fonctions ci-après : | UN | تضطلع لجنة الخبراء الحكومية الدولية التابعة للمراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية بالمهام التالية: |
| Le Comité intergouvernemental d'experts des centres de développement sous-régionaux assumera les fonctions ci-après : | UN | تضطلع لجنة الخبراء الحكومية الدولية التابعة للمراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية بالمهام التالية: |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بالتنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Suivi des travaux du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | متابعة عمل لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable | UN | لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Ces dispositifs seront utilisés pour faciliter le travail en réseau avec les délégués des comités intergouvernementaux d'experts et les autres parties prenantes dans les sous-régions respectives. | UN | وستستخدم هذه الترتيبات لتيسير التواصل الشبكي مع وفود لجنة الخبراء الحكومية الدولية وأصحاب المصلحة الآخرين في مناطقها دون الإقليمية. |
| Les recommandations issues du séminaire ont été soumises à la réunion du CIE. | UN | وتم تقديم نتائج التوصيات إلى اجتماع لجنة الخبراء الحكومية الدولية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 