la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation a adopté le projet de résolution II sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء الاستعمار مشروع القرار دون تصويت. |
Je demande au Rapporteur de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation de présenter les rapports de la Commission en une seule intervention. | UN | هل لي أن أطلب الى مقرر لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء الاستعمار أن يقدم تقارير اللجنة في مداخلة واحدة. |
Rapport de la Commission des questions politiques spéciales | UN | تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة |
Rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) | UN | تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) |
Rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/65/431) | UN | تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/65/431) |
14. Planification des programmes : rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/66/436) [135] | UN | 14- تخطيط البرامج: تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/66/436) [135] |
14. Planification des programmes : rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/66/436) [135] | UN | 14- تخطيط البرامج: تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/66/436) [135] |
Planification des programmes : rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/66/436) [135] | UN | تخطيط البرامج: تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/66/436) [135] |
Rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) | UN | تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) |
Arabes des territoires occupés Rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/66/427) | UN | تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وتصفية الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/66/427) |
Rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) | UN | تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) |
L'Assemblée générale prend note du rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/68/426). | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/68/426). |
Planification des programmes : rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/68/434) [point 135] | UN | تخطيط البرامج: تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/68/434) [البند 135] |
L'Assemblée générale prend note du rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/68/434). | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/68/434). |
Planification des programmes : rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/67/433) [point 131] | UN | تخطيط البرامج: تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/67/433) [البند 131] |
L'Assemblée générale prend note du rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/67/433). | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/67/433). |
A/67/433 Point 131 - - Planification des programmes - - Rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) [A A C E F R] - - 1 page | UN | A/67/433 البند ١٣١ من جدول الأعمال - تخطيط البرامج - تقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة |
L'Assemblée générale termine ainsi l'examen de tous les rapports de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) dont elle est saisie. | UN | وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) المعروضة عليها. |
L'Assemblée générale termine ainsi l'examen de tous les rapports de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) dont elle est saisie. | UN | وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) المعروضة عليها. |
La Présidente (parle en anglais) : L'Assemblée générale a ainsi achevé son examen de tous les rapports de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) dont elle était saisie. | UN | الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في جميع تقارير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) المعروضة عليها. |