"لجنة جائزة" - Traduction Arabe en Français

    • Comité d'attribution du Prix
        
    • Comité du Prix
        
    • comité est
        
    • en MATIÈRE
        
    • COMITE D'ATTRIBUTION DU PRIX
        
    • le comité
        
    Comité d'attribution du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population UN الانتخابات لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان
    2. C'est au Comité d'attribution du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population que revient le soin de choisir le ou les lauréats. UN ٢ - ويتم اختيار الحائز، أو الحائزين، على الجائزة من جانب لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان.
    Comité d'attribution du Prix DES NATIONS UNIES en MATIÈRE UN لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
    au Président du Comité du Prix Nobel de la Paix UN تيمـــور الشرقية، الى رئيس لجنة جائزة نوبل للسلام
    Nous partageons sans réserve la haute estime du Comité du Prix Nobel pour le rôle de cette institution internationale. UN ونشارك لجنة جائزة نوبل تقديرها العالي لدور هذه المؤسسة الدولية.
    Ce comité est composé de 10 représentants d'États Membres de l'Organisation des Nations Unies élus par le Conseil économique et social pour une période de trois ans. UN 2 - وتختار الفائز بالجائزة لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان التي تتألف من ممثلي 10 دول أعضاء في الأمم المتحدة ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة ثلاث سنوات.
    Comité d'attribution du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population UN لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
    Comité d'attribution du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population UN لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
    Comité d'attribution du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population UN لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
    Comité d'attribution du Prix DES NATIONS UNIES en MATIÈRE UN لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
    2. C'est au Comité d'attribution du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population que revient le soin de choisir le ou les lauréats. UN ٢ - وتقوم باختيار الفائز، أو الفائزين، بالجائزة لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان.
    Comité d'attribution du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population UN لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان
    Après avoir soigneusement examiné les différents dossiers et entendu les vues des membres honoraires, le Comité d'attribution du Prix a décidé de décerner le Prix de 1996 à Leticia Ramos Shahani (Philippines) et à Pathfinder International. UN وبعد استعراض شامل للترشيحات، ومع مراعاة اﻵراء التي أعرب عنها أعضاء الشرف أختارت لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان الفائزين بالجائزة لعام ١٩٩٦ وهما ليتسيا راموس شاهاني من الفلبين، ومؤسسة باثفايندر الدولية.
    Comité d'attribution du Prix DES NATIONS UNIES en MATIÈRE UN لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
    Comité d'attribution du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population UN لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
    24. Comité du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population [résolution 36/201 de l'Assemblée générale] UN ٢٤ - لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان ]قرار الجمعية العامة ٣٦/٢٠١[
    26. Comité du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population [résolution 36/201 de l'Assemblée générale] UN ٢٦- لجنة جائزة اﻷمم المتحــدة للسكــان ]قرار الجمعية العامة ٣٦/٢٠١[
    11. Comité du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population [résolution 36/201 de l'Assemblée générale] UN كانون الثاني/يناير- لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان ]قرار الجمعية العامة ٣٦/٢٠١[
    58. Comité du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population [résolution 36/201 de l'Assemblée générale] UN لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان [قرار الجمعية العامة 36/201]
    Comité du Prix des Nations Unies en MATIÈRE de population [résolution 36/201 de l'Assemblée générale] UN 21 شــــباط/فــــبراير - لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكــان [قرار الجمعية العامة 36/201]
    Ce comité est composé de 10 représentants d’États Membres de l’Organisation des Nations Unies élus par le Conseil économique et social pour une période de trois ans. UN ٢ - وتقوم باختيار الفائزين بالجائزة لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان، التي تتألف من ممثلي ١٠ دول أعضاء في اﻷمم المتحدة ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لفترة ثلاث سنوات.
    COMITE D'ATTRIBUTION DU PRIX DES NATIONS UNIES UN لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
    À mon sens, le comité Nobel, en saluant le bilan de l'ONU, s'est fait l'écho de la communauté internationale dans son ensemble. UN وباعتقادي أن لجنة جائزة نوبل للسلام قد نابت عن المجتمع الدولي برمته باعترافها بمنجزات الأمم المتحدة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus