"لحفيدي" - Traduction Arabe en Français

• mon petit-fils
• mon petit fils
• pour mon

Bien sûr, mais balader ce pauvre enfant sans un toit, sans un endroit sûr, je veux... autre chose pour mon petit-fils.
أعرف,لكن سحب ذلك الطفل المسكين بالأنحاء بدون سقف يأويهم,ولامكان آمن,أنا فقط أريد الأفضل لحفيدي,يمكنني تحمل ثمن الأفضل

C'est moi qui montre mon amour et ma préoccupation pour mon petit-fils.
هذا أنا أظهر الحب والإهتمام لحفيدي المُنتظر

Je soutiens votre droit de grève, mais je soutiens aussi mon petit-fils.
الإضراب في حقك أدعم أيضاً أدعمك ولكني لحفيدي مادياً دعمك في

Un tableau offert à mon petit fils, il y a 200 ans.
لوحة اعطيتها لحفيدي منذ ما يقرب من مائتي سنة

Je ne veux pas que les premiers mots de mon petit fils soient obscènes.
لا أريد لحفيدي أن تكون أول كلمة له شيئاً قذراً

Mon four grille-pain. mon petit-fils aime les rôties.
حماصة الخبز لكي أقوم بصنع خبز محمّص لحفيدي

Je sais que vous êtes derrière cette incarcération absurde de mon petit-fils.
أنا أعلم أنك وراء هذا السجن السخيف لحفيدي

Comme je fais visiter un appartement à côté, j'en ai profité pour faire coucou et offrir un cadeau à mon petit-fils.
حسنا كنت أعرض بيت على الشاطىء فقلت بما أني في الحي سأوصل هديه لحفيدي

J'aime ma fille, je ferai tout pour elle. Mais ce qu'il se passe avec mon petit-fils n'est pas bien. - Jasmine est une super maman.
حسناً ، إنني أحب إبنتي حيث أود فعل أي شيء من أجلها لكنني أرى ما الذي يحدث لحفيدي أنه ليس جيداً

À 3 h du matin, je faisais encore... du jello pour mon petit-fils.
لقد كنت مستيقظة منذ الـ 3: 00 لصنع الهلام لحفيدي

Je veux ouvrir un compte épargne pour mon petit-fils.
أود أن أفتح حساب توفير لحفيدي.

Parfois j'en achète pour mon petit-fils.
أحصل عليها في بعض الأحيان لحفيدي.

S'il arrive quoi que ce soit à mon petit-fils, quoi que ce soit, je vous jure que je vous fourre mon canon dans le cul et j'explose ce qui vous sert de coeur.
أي شيء يحدث لحفيدي أي شيء .. أعدك ..

C'est pour mon petit-fils. Merci beaucoup.
اووه , إنها لحفيدي الصغير شكر لك

Allons à la nébuleuse promethéenne, pour que mon petit fils finisse de sauver une vie.
(لنذهب إلى (سديم بروميثيان.. حتى يتسنّى لحفيدي إنقاذُ حياتي!

J'obtiens la garde de mon petit fils.
أنا أحصل على الحضانة لحفيدي

Paul Young a eu 16 ans pour acheter à mon petit fils tout ce qu'il voulait.
بول يانغ) يحتفظ به منذ 16 سنة) ليجلب لحفيدي أي شئ يريده

Dis bonjour à mon petit fils, Corey.
( قل مرحباً لحفيدي ( كوري