Par ici. Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | الحقيقة يا سيدي لديك الحق في التزام الصمت |
Vous êtes en état d'arrestation pour vol. Vous avez le droit de garder le silence... | Open Subtitles | أنت موقوفة لارتكاب سرقة كبيرة لا لديك الحق في التزام الصمت ماك؟ |
Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت ورفض الإجابة عن الاسئلة |
Daniel Acosta, Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | دانييل أكوستا، لديك الحق في التزام الصمت. |
- Vous pouvez garder le silence. - Je te demande... | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت - ... أريد أن أطلب - |
Vous avez le droit de garder le silence, mais cela peut nuire à votre défense... | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت, لكن ربما يضر دفاعك اذا كنت |
Jusque-là, Vous avez le droit de garder le silence, et je vous suggère de le faire. | Open Subtitles | محاميك في الطريق الى هنا حتى ذلك الحين، لديك الحق في التزام الصمت، وأقترح عليك استخدامه |
Vous avez le droit de garder le silence. Vous avez le droit a un avocat. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت لديك الحق في تعيين محامي |
Dr. Beaumont, Vous avez le droit de garder le silence. faites en usage. | Open Subtitles | الدكتور بومونت، لديك الحق في التزام الصمت. |
Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | - انها على ما يرام. - لديك الحق في التزام الصمت. |
Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | الرجل: لديك الحق في التزام الصمت. |
Augustin Goddard, Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | أوغسطين غودارد ، لديك الحق في التزام الصمت . |
Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | من المحتمل جريمة قتل... ..... لديك الحق في التزام الصمت |
- Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت - انتظر . انتظر - |
Suspect, Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | مشتبه به .. مشتبه به! لديك الحق في التزام الصمت |
Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت. |
Vous avez le droit de garder le silence. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت |
Vous avez le droit de garder le silence. - Non, attendez ! | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت. |
Vous pouvez garder le silence. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت |
Vous pouvez garder le silence. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت |
Vous pouvez garder le silence. | Open Subtitles | - لديك الحق في التزام الصمت - تباً لك |