"لديك اي" - Traduction Arabe en Français

• as des
• avez des
• as quelque
• as une
• as de
• as un
• as du
• as aucune
• avez d'
• avez quelque
• que tu as la moindre
• n'as aucun

Si tu as des suggestions sur ce que tu crois que je devrai lui dire, je suis tout ouïe.
ان كان لديك اي اقتراحات لاخبرها بها انا كلي اذان صاغيه

Un prince ? Le Geass ? Vous avez des preuves ?
تتحدث عن الامراء والجييس هل لديك اي دليل هاه

Si tu as quelque chose à dire, alors... je pense être la bonne personne à qui le dire.
لذا اذا كان لديك اي شىء تحتاج ان تقوله سأكون شخص جيد لاخباري به

Je ne trouve pas mon chargeur de téléphone, donc si tu as une idée d'où il est, rappelle moi.
اسمعى أنا لا أجد شاحن الهاتف خاصتى اذا كانت لديك اي فكرة عن مكانه هل بإمكانك الإتصال؟

Tu as de la famille, à Rio ? Une tante ?
هل لديك اي اقارب هنا في ريو, عمة مثلاً

T'as un truc sur d'étranges traitements du cancer de l'os qui éviterait de couper une jambe ?
هل لديك اي شئ حلو طريقة علاج سرطان العظم حتى لا أقوم ببتر قدم فتى الباليه نعم ، الان ذاكرتي هي كل شئ مهم في

- Tu as du liquide ?
اوه هل لديك اي علمة نقدية؟

On dirait pas ! T'agis comme un gamin de 20 ans ! - T'as aucune responsabilité !
انت تعيشحياة غير ناضجة ليس لديك اي مسؤليه

Donc, si tu as des questions, c'est le moment de le demander.
اذن, اذا لديك اي اسالة, هذا الوقت لكي تسال.

T'as des conseils pour faire parler une fille de 14 ans ?
كيف يديرون حياتهم هل لديك اي نصائح كيف حث طفلة بالثالثة عشر لتتحدث؟

Tu as des cicatrices ou des blessures de guerre ?
هل لديك اي ندوب او جروح معركة ؟

Vous avez des romans déprimants avec des gens dont les têtes tombent ?
هل لديك اي روايات كئيبه يقطع بها رؤوس الناس؟

Peut-être, peut-être pas. Vous avez des preuves ?
ربما نحن فعلنا وربما لم نفعل هل لديك اي دليل ؟

Tu as quelque chose à dire pour ta défense ?
هل لديك اي شيء تقوله للدفاع عن نفسك؟

Si tu as quelque chose à dire, dis-le. Moi, je n'ai rien à ajouter.
اذا لديك اي شيء لتقوليه , قوليه , لاني لم يعد لدي شيءٌ لاقوله

Tu as une idée où il aurait pu aller ?
هل لديك اي فكرة الي اين هو نقلهم؟

Tu as une idée de combien tu es ridicule depuis hier?
هل لديك اي فكرة كم كنت سخيفاً خلال 24 ساعة الماضية

Tu as de l'aspirine ? J'ai eu la migraine toute la journée !
هل لديك اي اسبيرين لقد عانيت طول النهار من الصداع اللعين

Si tu as un problème avec lui, ou avec nous, alors tu n'as rien à faire ici.
, اذا كان لديك اي مشكلة معه او معنا . اذا فانت لاتنتمي الي هنا

- Tu as du porno ? - Sérieusement ?
هل لديك اي افلام اباحية؟

C'est prouvé mathématiquement que tu n'as aucune compétence et que tu n'as rien à offrir au monde.
والذي هو ضمان رياضي انك ليس لديك اي مهارات وليس لديك اي شيء لتقدمه في العالم

N'hésitez pas à m'appeler, si vous avez d'autres questions.
ارجوك لا تردد في الاتصال اذا كان لديك اي اساله اخرى

Si vous avez quelque chose à dire pour votre défense, c'est le moment.
إذا كان لديك اي كلمة لقولها لدفاعك .. فحان الوقت الآن

Est-ce que tu as la moindre idée de ce que c'est depuis que le brouillard est arrivé ?
هل لديك اي فكرة عن ما الذي اصبحنا عليه منذ ان جاء الضباب حول المدينة

- Tu n'as aucun ami!
ليس لديك اي اصدقاء