"لديك عنوان" - Traduction Arabe en Français

    • as une adresse
        
    • avez une adresse
        
    • titre
        
    • Tu as l'adresse
        
    • On a une adresse
        
    • une adresse pour
        
    • avez l'adresse de ce
        
    • Avez-vous une adresse
        
    • - Vous avez l'adresse
        
    Parle-moi, petit coeur. T'as une adresse ? J'y suis presque. Open Subtitles تحدثي معي يا فتاتي، هل لديك عنوان لأجلي؟
    Tu as une adresse ? Open Subtitles هل لديك عنوان له؟
    Tu as une adresse ? Open Subtitles هل لديك عنوان ؟
    Vous avez une adresse ? Open Subtitles هل لديك عنوان لها؟
    T'as une adresse ? Open Subtitles هل لديك عنوان ؟
    T'as une adresse ? Open Subtitles هل لديك عنوان ؟ حسناً
    Tu as une adresse ? Juste ici. Open Subtitles هل لديك عنوان ؟
    Tu as une adresse ? Open Subtitles هل لديك عنوان لها ؟
    - Tu as une adresse? Open Subtitles -هل لديك عنوان ؟
    Tu as une adresse? Open Subtitles هل لديك عنوان ؟
    Ouais. Tu as une adresse pour Forasz? Open Subtitles نعم, هل لديك عنوان لفوراتز؟
    Ne suppose pas tu que tu as une adresse. Open Subtitles لا أفترض أن لديك عنوان
    - T'as une adresse pour ce mec ? Open Subtitles - هل لديك عنوان لهذا الشخص؟
    Vous avez une adresse enregistrée pour M. Leonard Slatz ? Open Subtitles هل لديك عنوان مسجل لسيد (لينورد سلاتز)؟ ؟
    Vous avez une adresse ? Open Subtitles هل لديك عنوان لهذه المزرعة؟
    Vous n'avez pas de titre et je doute que vous soyez médium. Open Subtitles لديك عنوان وهناك شك خطير بالنسبة إلي كونك روحي ذو مستوى عالي جدا
    Tu as l'adresse du livreur ? Open Subtitles هل لديك عنوان رجل الحقيبة ؟
    - On a une adresse ? - 2141 Lincoln Avenue. Open Subtitles -هل لديك عنوان منزلي جادة " لينكولن " 21 41
    Votre message disait que vous aviez une adresse pour moi. Open Subtitles ذكرت في رسالتك أن لديك عنوان لي
    Vous avez l'adresse de ce M. Gertz ? Open Subtitles هل لديك عنوان للسيد " جيرتس"؟
    Avez-vous une adresse ? Open Subtitles هل لديك عنوان لها ؟
    - Vous avez l'adresse d'une porte ? Open Subtitles هل لديك عنوان للبوابه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus