Parle-moi, petit coeur. T'as une adresse ? J'y suis presque. | Open Subtitles | تحدثي معي يا فتاتي، هل لديك عنوان لأجلي؟ |
Tu as une adresse ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان له؟ |
Tu as une adresse ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان ؟ |
Vous avez une adresse ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان لها؟ |
T'as une adresse ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان ؟ |
T'as une adresse ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان ؟ حسناً |
Tu as une adresse ? Juste ici. | Open Subtitles | هل لديك عنوان ؟ |
Tu as une adresse ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان لها ؟ |
- Tu as une adresse? | Open Subtitles | -هل لديك عنوان ؟ |
Tu as une adresse? | Open Subtitles | هل لديك عنوان ؟ |
Ouais. Tu as une adresse pour Forasz? | Open Subtitles | نعم, هل لديك عنوان لفوراتز؟ |
Ne suppose pas tu que tu as une adresse. | Open Subtitles | لا أفترض أن لديك عنوان |
- T'as une adresse pour ce mec ? | Open Subtitles | - هل لديك عنوان لهذا الشخص؟ |
Vous avez une adresse enregistrée pour M. Leonard Slatz ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان مسجل لسيد (لينورد سلاتز)؟ ؟ |
Vous avez une adresse ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان لهذه المزرعة؟ |
Vous n'avez pas de titre et je doute que vous soyez médium. | Open Subtitles | لديك عنوان وهناك شك خطير بالنسبة إلي كونك روحي ذو مستوى عالي جدا |
Tu as l'adresse du livreur ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان رجل الحقيبة ؟ |
- On a une adresse ? - 2141 Lincoln Avenue. | Open Subtitles | -هل لديك عنوان منزلي جادة " لينكولن " 21 41 |
Votre message disait que vous aviez une adresse pour moi. | Open Subtitles | ذكرت في رسالتك أن لديك عنوان لي |
Vous avez l'adresse de ce M. Gertz ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان للسيد " جيرتس"؟ |
Avez-vous une adresse ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان لها ؟ |
- Vous avez l'adresse d'une porte ? | Open Subtitles | هل لديك عنوان للبوابه ؟ |