Faites venir quelqu'un de suite. On a un problème avec le... | Open Subtitles | أحضر شخصاً إلى هنا في الحال لدينا مشكلة مع... |
Apparemment On a un problème avec Mercure par ici. | Open Subtitles | يبدوا لدينا مشكلة مع عطارد هنا |
On a un... problème avec... la tombola. | Open Subtitles | ..لدينا ..مشكلة مع بائع اليانصيب |
On a un problème avec ton papier. | Open Subtitles | بالطبع "لدينا مشكلة مع منشورة "التوقّف الربيعي |
On a un problème de vampires, on a besoin d'aide. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع مصّاص دماء ونحتاج عونًا. |
Tu n'es pas le seul à avoir un problème avec ces gens. | Open Subtitles | نحن لسنا الوحيد الذي لدينا مشكلة مع هؤلاء الناس |
Il semble que nous avons un problème avec notre camion-citerne. | Open Subtitles | يبدو أننا لدينا مشكلة مع مُغذي الوقود لدينا |
On a un problème avec le gouvernement turc. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع الحكومة التركية |
Docteur, On a un problème avec le fils Kent. | Open Subtitles | أيها الطبيب، لدينا مشكلة مع الفتى "كنت." |
On a un problème avec la panoplie chimie ? | Open Subtitles | هل لدينا مشكلة مع طاقم الكيمياء |
On a un problème avec l'agent May. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع العميلة ماي |
On a un problème avec ta petite copine. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع خليلتك. |
On a un problème avec Tommy. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع تومى |
On a un problème avec Tommy. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع تومى |
On a un problème avec Tommy. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع تومى |
On a un problème avec le chauffeur. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع سائق الـ اوبر |
On a un problème avec la caméra. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع خوذة الكاميرا |
Allison. On a un problème avec le marshal. | Open Subtitles | (مرحباً يا (أليسون- " لدينا مشكلة مع الشرطي الإتّحادي " - |
On a un problème avec Mike | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع مايك |
- Capitaine. Je crois qu'On a un problème avec un passager. | Open Subtitles | -كابتن، لدينا مشكلة مع الراكبة |
Tu as un problème de réservoir. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع الدبابات |
Je ne pense pas avoir un problème avec çà. | Open Subtitles | لا أظن لدينا مشكلة مع هذا |
nous avons un problème avec Elizabeth North. | Open Subtitles | نحن لدينا مشكلة مع إليزابيث نورث |