"لديه ثلاثة" - Traduction Arabe en Français

• a trois
• avait trois
• eu trois

On dit que Warwick a trois fois plus de troupes et qu'il attend encore des renforts.
هناك حديث أن ارويك لديه ثلاثة أضعاف القوات و ما زال ينتظر التعزيزات

Le Président a trois meetings publics prévus dans cet intervalle.
الرئيس لديه ثلاثة إرتباطات عامه خلال هذه الفترة

Ce fleuve a trois, cinq, mille rives.
هذا النهر لديه ثلاثة , خمسة, بل الالاف من الحواف.

Selon son dossier médical, il avait trois côtes cassées.
ويذكر تقريره الطبي أن لديه ثلاثة ضلوع مكسورة.

Il a eu trois enfants avec sa nouvelle femme, et ma mère et moi, on n'avait notre place nulle part.
وبعد ذلك ذهب وأصبح لديه ثلاثة أطفال من زوجتة الجديدة وأنا وأمّي كنا ذلك الغريبان اللذان لم ننتمي لأحد

Il peut même pas le manger. Il a trois dents.
إنه حتى لا يمكنه أكلها , لديه ثلاثة أسنان بفمه

La plupart des gens en ont deux, cet homme en a trois.
معظم الناس لديهم إثنان ملتحمة معاً هذا الشخص لديه ثلاثة

Savez-vous ce qui est plus heureux qu'un chien a trois pattes ?
هل تعرف ما هو الشيء الوحيد الأسعد من كلب لديه ثلاثة أرجل

Votre fils a trois jours pour trouver un demi-million.
ابنك لديه ثلاثة أيام ليجمع نصف مليون جنيه

Et voilà un petit bébé qui a trois parents entiers... qui se battent pour savoir qui l'aime le plus.
وهذا الطفل لديه ثلاثة آباء كاملين الذين يهتمون لدرجة القتال على من يحبه اكثر

Ecoute, il a trois choix possibles, et aucun d'eux n'est bon.
لديه ثلاثة خيارات ، ولا واحد منهم جيد الخيار الأول :

Il a trois cartons plein de billets de 20, de 50 et de 100.
لديه ثلاثة صناديق مليئة فئة العشرين والخمسين والمئة

Le frère de mon coiffeur a trois enfants.
مصفف الشعر الذي أذهب إليه ، لديه ثلاثة أطفال

Qui que soit ce gars, il a le nom et la position... de tous ceux qui m'ont grillé... il sait à quel point cette information est précieuse et dangereuse... et il a trois jours d'avance sur nous.
بجميع الأشخاص الذين تسببوا بطردي وهو يعلم مدى, خطورة و اهمية تلك المعلومات و لديه ثلاثة أيام للبدأ

Mais on découvrira qu'il a trois ou quatre autres repaires.
ما سنحصل عليه، هو إنه لديه ثلاثة أو أربعة أمكنه يولج إليها.

Maintenant, il a trois beaux enfants avec une autre femme, une de mes anciennes collègues, en fait.
الان لديه ثلاثة اطفال اطفال جميلين من امرأة اخرى الحقيقة هي كانت عاملة متعاونة عندي

Hormis le fait d'être obscènement riche, il a trois enfants, quatre ex-femmes et cinq golden retrievers.
بجانب انه فاحش الثراء لديه ثلاثة اطفال اربع زوجات سابقات و خمس كلاب صيد

Malheureuse ! Il est marié et a trois enfants !
ايتها الفتاة البائسة إنه متزوج ، لديه ثلاثة أطفال

Il avait trois fils, de trois mères différentes.
كان لديه ثلاثة أبناء ، كل ذلك من أمهات مختلفة.

Il avait trois barbus... mais les a déshérités.
كان لديه ثلاثة أشياء غريبة لكنه تبرأ منهم

Il semble avoir oublié qu'il avait trois enfants.
يبدو أنه نسي أن لديه ثلاثة أولاد

Il a eu trois mois pour tout mémoriser avant le procès.
كان لديه ثلاثة شهورِ قبل يوم المحاكمة لكي يستظهرهم جيداً.