"لديّ خطة" - Traduction Arabe en Français

    • J'ai un plan
        
    • j'en ai un
        
    • J'avais un plan
        
    • de plan
        
    Donc J'ai un plan prendre son pouvoir et l'utiliser pour nous. Open Subtitles لذا، لديّ خطة لأخذِ قوّته .وإستغلالها لصالِحنا
    Je dois redescendre à 6, surtout depuis que J'ai un plan infaillible pour éviter l'Opération Culotte Baissée. Open Subtitles يجب أن أعيده إلى 6 خاصةً أن لديّ خطة مضمونة لتجنب عملية إسقاط اللباس الداخلي.
    J'ai un plan parfait pour mettre tes fiançailles à nouveau sur les rails. Open Subtitles لديّ خطة محكمـة لارجـع خطوبتك الى وضعها المناسب
    Non, J'ai un plan. C'est triste, mais vous n'en faites pas partie. Open Subtitles كلا، لديّ خطة ويحزنني القول أنها لا تشملك
    La faille dans le plan... c'était le plan. Mais j'en ai un autre pour arrêter ça. - Lequel ? Open Subtitles كان العيب هو الخطة، لكن لديّ خطة أخرى لإنهاء ذلك.
    Mais elle marquait un point, et d'un coup J'avais un plan. Open Subtitles لكن كان لديها وجهة نظر و فجأة أصبح لديّ خطة
    J'ai un plan je suis sûr qu'il va marcher. Open Subtitles ممتاز، لديّ خطة متأكد جدّاً أنّها ستنجح. ثقي بي، إجعليه يذهب أوّلا.
    Je sais! D'accord, écoute. J'ai un plan pour retourner à New York. Open Subtitles أعرف ، حسنٌ ، إسمع ، لديّ خطة لنذهب لنيويورك
    J'ai un plan. Je ne dis pas qu'il est bon. Open Subtitles لديّ خطة و لا اقول انها خطة جيدة
    J'ai un plan, mais nous devons tous travailler ensemble pour l'arrêter. Open Subtitles , لديّ خطة لكن علينا جميعاً أن نعمل معاً لايقافه
    J'ai un plan. Open Subtitles -كنتِ ستأتين بواحدة من خططكِ المجنونة -انا بالفعل لديّ خطة
    J'ai un plan. Je rencontre l'un d'entre eux à la bibliothèque. Open Subtitles لديّ خطة ، سأقابل إحداهم فى المكتبة
    Ça va. J'ai un plan. Open Subtitles لا بأس، لديّ خطة
    Je... Je... J'ai un plan. Open Subtitles لقد تعاملت معها أنا, أنا لديّ خطة.
    T'inquiète pas. J'ai un plan. Open Subtitles لا تقلق، لديّ خطة
    Pas vraiment, non. Mais J'ai un plan de secours. Open Subtitles ليس تمامًا، لا لكن لديّ خطة احتياطية
    À part ça, J'ai un plan B infaillible. Il s'appelle Alex. Open Subtitles بالإضافة، لديّ خطة بديلة بسيطة و التي إسمها (أليكس).
    - J'ai un plan, Noah. Open Subtitles لديّ خطة مع ذلك
    Tu sais que j'en ai un. Open Subtitles تعلم أن لديّ خطة
    Parce que quand je... suis arrivé la première fois... J'avais un plan. Open Subtitles لأنني في بادئ الامر... عندما أتيت الى هُنا... كانت لديّ خطة.
    [Grognements] J'avais de bonnes intentions. Mais pas de plan jusque là. Open Subtitles كانت لديّ كلّ النوايا الصحيحة، لكن لم تكن لديّ خطة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus