"لدي انطباع" - Traduction Arabe en Français

• J'ai l'impression
• j'ai eu l'impression

Et ça ferait de nous de nouveau des partenaires, et J'ai l'impression que tu ne m'adores pas.
وبالإضافة، ذلك سيجعلنا شريكين مجدداً وكان لدي انطباع أنك لستَ معجباً بي

J'ai l'impression qu'il s'intéresse plus aux filles de la vidéo.
لدي انطباع انه هو أكثر اهتماما في الفيديو من لي.

J'ai l'impression que si quelqu'un de fiable pouvait me donner des putains de conseils, ça m'aiderait.
لدي انطباع إن هنالك شخص في حياتي ،أهل للثقة يمكنه أن ينصحني فذلك قد يساعدني

Et, j'en suis pas totalement sûr, mais J'ai l'impression qu'il essaie de me dire qu'il a baisé ma copine.
وكذلك، لست متيقن، لدي انطباع أنه يحاول الإيحاء لي أنه نكح صديقتي

En fait, j'ai eu l'impression qu'elle ne me traitait pas bien.
في الواقع، كان لدي انطباع أنها لم تعاملني بشكل جيد.

J'ai l'impression que la seule chose qui te retient c'est ma réaction.
لدي انطباع عن الشيء الذي عقد بعودتكم هو كيف سترون ردة فعلي

J'ai l'impression que tu as vraiment aimé cette voiture.
لدي انطباع حببت تماما السيارة.

J'ai l'impression que vous avez été souvent mal compris.
لدي انطباع وكثيرا ما يساء فهمه

J'ai l'impression qu'il n'est pas très patient.
لدي انطباع أنه لا يملك مايكفي من الصبر

C'était hier, Ari. J'ai l'impression que vous m'évitez.
كان ذلك أمس لدي انطباع أنكم تتحاشوني

J'ai l'impression d'avoir un petit piranha dans le pénis.
لدي انطباع وكأن بيرانيا صغيرة في قضيبي

J'ai l'impression que tu vas me violer.
لدي انطباع أنك على وشك اغتصابي

J'ai l'impression que ça ira pour ton loyer.
لدي انطباع أنك ستقدري على دفع إيجارك

J'ai l'impression qu'il y a de l'eau dans le gaz, chez les frères Jensen.
لدي انطباع أن هناك صدع بين الإخوة (جينسن)

J'ai l'impression que Neal et Alex sont toujours incertains l'un envers l'autre.
لدي انطباع ان (نيل) و (أليكس) بعلاقة غير واضحة

J'ai l'impression de mesurer 3 mètres.
لدي انطباع أن طولي 3 أمتار

Toby ne m'a pas dit comment ça s'est fini, mais j'ai eu l'impression que ça s'est mal passé.
توبي لم تقل لي كيف انتهت، لكن لدي انطباع أنه كان سيئا.