"لدي بعض الأسئلة" - Traduction Arabe en Français

• J'ai quelques questions
• J'ai des questions
• poser quelques questions
• ai juste quelques questions

J'ai quelques questions à propos de votre association avec Paul Everett.
لدي بعض الأسئلة فيما يتعلق بشراكتك مع بول إيفريت

Mais avant de partir, J'ai quelques questions à te poser.
هذا رائع ولكن قبل أن نغادر لدي بعض الأسئلة

Et j'ai vu un cheveu qui ressemblait beaucoup aux miens de mon côté de l'évier, donc J'ai quelques questions.
و رأيت شعرات حقيقية بدت و كأنها من شعري على جانبي من الحوض و لهذا لدي بعض الأسئلة

J'ai des questions à propos d'un auteur avec qui vous avez travaillé en 1975.
لدي بعض الأسئلة لأطرحها عليها حول كاتب عملت معه عام 1975

- J'ai des questions. - je ne peux rien vous dire.
. لدي بعض الأسئلة . لا أستطيع إخبارك الكثير

J'ai quelques questions à poser. Je vais donc sortir mes formulaires.
لدي بعض الأسئلة لذلك سأخرج اوراقي الرسمية

En fait, J'ai quelques questions... J'ai besoin de votre aide, pour trouver des réponses.
في الواقع، لدي بعض الأسئلة التي أحتاج للمساعدة في الحصول على إجابات لها

- J'ai quelques questions au sujet de la source pour demain.
تفضّل لدي بعض الأسئلة عن مصدر المعلومات الاستخباراتيّة, بشأن عمليّة الغد

J'ai quelques questions à propos du rôle du maire dans les rapports médicaux censurés.
لدي بعض الأسئلة التابعة المتعلقة بتورط المحافظ بتقرير النفايات

Pardon, M. le président, J'ai quelques questions.
المعذرة يا سيدتي الرئيسة لدي بعض الأسئلة لكِ

Je sais que ce n'est pas le bon moment, mais J'ai quelques questions.
أعلم أنه ليس التوقيت المناسب لكن لدي بعض الأسئلة

J'ai quelques questions à propos d'une de vos courses de la nuit dernière.
لدي بعض الأسئلة حول أحد ركابك الليلة الماضية

Je sais que ce n'est pas un bon moment, mais J'ai quelques questions que j'ai besoin de vous poser si ça vous va?
أنا أعرف أنه ليس الوقت المناسب. لكن لدي بعض الأسئلة يتعين علي أن أطرحها ، اذا كان هذا ممكنا

J'ai quelques questions sur nos nouveaux comptes.
أجل لدي بعض الأسئلة عن هذه الحسابات الجديدة التي إفتتحناها

Eh, mon pote. J'ai quelques questions à te poser. On y va.
مرحبا يا صاح، لدي بعض الأسئلة لك، لنذهب

J'ai quelques questions pour toi.
لدي بعض الأسئلة بالنسبة لك نفسي.

Capitaine, je vous rejoins. J'ai des questions.
كابتن، سألتقي بكم في المستوصف لدي بعض الأسئلة

Moi aussi, J'ai des questions.
الآن أنت تعرف قصة حياتي أنا لدي بعض الأسئلة

J'ai des questions concernant John Nguyen.
لدي بعض الأسئلة بخصوص جون نجويان

- Non. J'ai des questions, mais pas sur votre balle de tennis.
لدي بعض الأسئلة ولكن ليست عن كرة التنس

Je dois te poser quelques questions.
لدي بعض الأسئلة . التي أريد أن أسئلك إياها

J'ai juste quelques questions à propos des l'enlèvements
أنا فقط لدي بعض الأسئلة بخصوص الإختطاف