J'ai un message pour les brutes Rapportez le butin brut | Open Subtitles | لدي رسالة من هو غير مرحب به، أعد ما سرقته |
J'ai un message pour toi et toutes ces petites Monas courant partout dans ta tête. | Open Subtitles | لدي رسالة لك ولكل هؤلاء المونات الصغيرات تدور برأسك |
M. le Vice-Ministre, J'ai un message important de la part de M. Escobar. | Open Subtitles | سيدي نائب الوزير لدي رسالة هامة من السيد إسكوبار |
J'ai une lettre signée par votre nièce Sansa Stark. | Open Subtitles | لدي رسالة موقعة من أبنة أختك ، سانسا ستارك |
J'ai un message pour le commandant Carter. | Open Subtitles | أخبر الرائد كارتر أن لدي رسالة لها نعم سيدي |
j'ai travaillé avec certains d'entre vous et d'autres que j'ai connu ce soir, J'ai un message pour vous. | Open Subtitles | ولقد عملت مع بعظكم ،وآخر قابلته الليه لدي رسالة لكم |
Je suis navrée. Je dois en discuter avec elle. J'ai un message de la part de Randy. | Open Subtitles | أنا آسفة ، فقط أرغب في أن أحادثها لدي رسالة من راندي |
J'ai un message de la part de ton frère. | Open Subtitles | عندما كنت طفلة صغيرة لدي رسالة لك من أخوكِ |
J'ai un message urgent pour un passager pour Buenos Aires. | Open Subtitles | لدي رسالة طارئة لشخص ما على رحلتك لـ بيونس ايريس |
J'ai un message que j'aimerais lui remettre en privé. | Open Subtitles | لدي رسالة لوايتى أريد أن أسلمها له وحدنا |
- J'ai un message pour votre chef. - Désolé. | Open Subtitles | لدي رسالة لرئيس الطهاة الخاص بك آسف |
Mais avant, J'ai un message important pour mon ami. | Open Subtitles | لكن لدي رسالة هامَّة إلى خليلي |
J'ai un message du Commandeur. | Open Subtitles | لدي رسالة من القيادة |
J'ai un message et je veux savoir qui ils étaient. | Open Subtitles | لدي رسالة وأريد أن أعرف من كانوا. |
J'ai un message pour les jeunes présents aujourd'hui. | Open Subtitles | لدي رسالة لليافعين الحاضرين اليوم. |
J'ai un message pour le Gouverneur. Dites-lui... | Open Subtitles | لدي رسالة توجهيها إلى القائدة , اخبريها |
Mais J'ai une lettre qui accompagnait le chèque. Je peux la retrouver. | Open Subtitles | ولكن لدي رسالة جاءت مع الشيك واثقة أني أستطيع إيجادها |
J'ai une lettre pour Sœur Bridget. | Open Subtitles | صباح الخير. لدي رسالة من الأب دونيلي للأخت بريدجت |
J'ai une lettre officielle pour le Sénateur Edison Davis. | Open Subtitles | لدي رسالة رسمية للسيناتور إيديسون دايفيس. |
Écoute-moi. J'ai reçu une lettre qui te concerne. | Open Subtitles | لدي رسالة وصلت قبل عدت أيام، وهي مرتبطة بكِ. |
J'ai un mot de mon mari pour l'homme qui t'emploie. | Open Subtitles | لدي رسالة من زوجي للرجل الذي تعمل لصالحه. |
J'ai reçu un message. Je crois qu'il a été retardé. | Open Subtitles | لدي رسالة, أعتقد بأنه تأخر |