"لدي طفلان" - Traduction Arabe en Français

    • J'ai deux enfants
        
    • J'ai deux gosses
        
    • Mes deux enfants
        
    Je suis mariée, J'ai deux enfants et je suis enceinte. Open Subtitles أنا متزوجة , و لدي طفلان , و أنا حامل.
    J'ai deux enfants, auxquels je pense souvent. Open Subtitles لدي طفلان وافكر بهم في بعض الأحيان
    J'ai deux enfants de plus à la maison. Open Subtitles لدي طفلان اخران, ولطالما رغبت دوما برؤيــة ...
    J'ai deux gosses et deux avertissements. Open Subtitles لدي طفلان و سبق و أن خالفت القانـون مرتيـن
    Mes deux enfants y sont, et leur mère me passera un savon s'ils meurent. Open Subtitles لدي طفلان هناك وأمهم ستُريني الجحيم إن ماتا.
    Je suis divorcé, J'ai deux enfants qui s'habituent à mon absence, je suis ami avec quelques personnes, leur "meilleur ami". Open Subtitles أنا رجل مُطلق و لدي طفلان اعتادا على أن لا أكون بجانبهما أنا... صديق لعدد معين من الناس الذين يفترض بأنني صديقهم الأفضل
    J'ai deux enfants. Open Subtitles لدي طفلان مختلفان ..
    J'ai deux enfants. Open Subtitles لدي طفلان ، أرجوك
    Pitié, monsieur. J'ai deux enfants. Open Subtitles أرجوك سيدي ، لدي طفلان
    Oui, J'ai deux enfants, un garçon et une fille. Open Subtitles نعم، لدي طفلان فتى وفتاة
    Oh mon Dieu, J'ai deux enfants. Open Subtitles يا إلهي. لدي طفلان.
    J'ai deux enfants, c'est dangereux. Open Subtitles لدي طفلان صغيران. هذا خطير.
    J'ai deux enfants qui m'attendent. Open Subtitles لدي طفلان بإنتظاري
    C'est mortel. J'arrive pas à croire que J'ai deux enfants. Open Subtitles يا الهي لا أصدق أنه لدي طفلان
    S'il vous plaît, J'ai deux enfants. Open Subtitles ) ,أرجوك! لدي طفلان لا تقم بذلك
    J'ai deux enfants endormis. Open Subtitles لدي طفلان نائمان .
    J'ai deux enfants. Open Subtitles لدي طفلان ..
    J'ai deux enfants. Open Subtitles لدي طفلان
    En fait, J'ai deux gosses. Open Subtitles في الحقيقة, لدي طفلان
    J'ai deux gosses à l'école de la 64e rue. Open Subtitles لدي طفلان في المدرسة في شارع 64ر
    - Je ne sais pas ce que je vais faire. Je dois penser à Mes deux enfants. Open Subtitles لا أعلم ما الذي سنفعله لدي طفلان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus