J'ai une mission à accomplir, et il s'y oppose. | Open Subtitles | لدي مهمة يجب أن أنجزها، وهذا الشاب معترض. |
J'ai une mission et suis responsable d'un avion rempli. | Open Subtitles | لا لا انا لدي مهمة وطائرة مليئة بناس انا مسؤول عنهم |
De plus, J'ai une mission pour toi. | Open Subtitles | علاوة على ذلك أنا لدي مهمة لكِ |
- Et bien, tu devras le faire. - J'ai un travail pour toi, Maxie. | Open Subtitles | أذاً يجب أن تؤذينهم لدي مهمة لك يا ماكسي |
j'ai une course à faire. | Open Subtitles | لدي مهمة أقوم بها، |
- Alors, j'ai un boulot pour toi. Alors ça n'avait rien à voir avec sa santé ? | Open Subtitles | لدي مهمة من أجلك حسنا , لا شي لفعله مع صحته البدنية ؟ |
J'ai... une mission urgente pour le Führer, de celles qui... qu'il me sera difficile d'accomplir. | Open Subtitles | لدي مهمة عاجلة من الفوهرر، مهمة... سيكون من الصعب اتمامها. |
J'ai une mission a remplir. | Open Subtitles | لدي مهمة اقوم بها |
J'ai une mission très spéciale pour vous. Je ne plaisante pas. | Open Subtitles | لدي مهمة خاصة جدا لكي بلا مزاح حولها |
Cette méthode me répugne, mais J'ai une mission. | Open Subtitles | لا أريد فعل هذا, ولكن لدي مهمة |
J'ai une mission spéciale pour vous et je ne vous cacherai rien. | Open Subtitles | ... لدي مهمة خاصة جدآ , لكِ وانا لا امزح |
J'ai une mission pour vous. | Open Subtitles | لدي مهمة بالنسبة لك. |
J'ai une mission pour toi. | Open Subtitles | لدي مهمة أخرى لك يا صديقي. |
J'ai une mission à accomplir. | Open Subtitles | لدي مهمة يجب أن أتممها. |
Mais J'ai une mission à remplir. | Open Subtitles | .ولكن لدي مهمة لأوديها |
Monsieur, J'ai une mission pour vous. | Open Subtitles | سيدي، لدي مهمة لك |
J'ai une mission pour toi. Ça a l'air important. | Open Subtitles | لدي مهمة لكي تبدوا مهمة جدا. |
Mais je vous appelle pour autre chose. J'ai un travail pour vous. | Open Subtitles | ولكنّي أتصل بك لشيءٍ آخر لدي مهمة لك |
J'ai un travail pour toi, Maxie. | Open Subtitles | لدي مهمة لك ماكسي |
Je vous y rejoins. j'ai une course à faire. | Open Subtitles | سأقابلك هناك لدي مهمة للقيام بها |