Je sais que j'ai déjà confessé mes péchés, mais maintenant J'en ai un autre. | Open Subtitles | لورل أعرف أني اعترفت بذنوبي مسبقاً ولكني الآن لدي واحد جديد |
Mes parents ont peur que je devienne une star Youtube si J'en ai un. | Open Subtitles | والدي يخافون اني سوف اتحول إلى المشاهير يوتيوب إذا كان لدي واحد. |
Et une pour la fille qui organise une fête et ne veut pas que des mecs dérangent la maison de ses parents, donc la Convention "Bordel, Yvon, pourquoi toi et Raymond, vous vous battez comme des garçons ?". Vous savez, J'en ai un, moi aussi. On vous en prie. | Open Subtitles | ولا تريد نم الشباب ان يخربوامنزل اهلها انتم, لدي واحد ايضا |
Tiens. Prends la mienne. J'en ai une à la maison. | Open Subtitles | خُذ، إليك مسدسي، لدي واحد آخر في المنزل. |
J'en ai une bien plus belle à Florence, comme vous le savez. | Open Subtitles | لدي واحد أفضل بكثير في فلورنسا، كما تعلمون. |
- Vous savez ? J'en prépare un en ce moment. J'en ai un. | Open Subtitles | أنا لدي واحد في جعبتي الأن لدي واحد الأن |
Oui, mais la batterie est morte. J'en ai un dans ma chambre. | Open Subtitles | أجل، ولكنه في الواقع يفقد الطاقة لدي واحد آخر في غرفتي. |
J'en ai un dans mon pantalon. Il est à vous. | Open Subtitles | لدي واحد في ملابسي الداخلية إنه تحت تصرفك! |
J'en ai un sur mon téléphone. | Open Subtitles | و كذلك يفعل الكل لدي واحد بهاتفي المحمول |
Tu as un fusil braqué sur ma tempe et J'en ai un sur la tienne. | Open Subtitles | لديك مسدس تصوبه على رأسي و أنا لدي واحد على رأسك |
J'en ai un en tête | Open Subtitles | لدي واحد في الاعتبار |
Oui, J'en ai un, deux, trois, quatre, cinq. | Open Subtitles | نعم لدي واحد, اثنان, ثلاثة, اربعة, خمسة |
J'en ai un pour eux. | Open Subtitles | لدي واحد من أجلهم |
J'en ai un. Carlos, regarde ça. | Open Subtitles | لدي واحد يا كارلوس ، أنظر لذلك |
- J'en ai un debout et un à genoux. | Open Subtitles | لدي واحد واقف و آخر راكع اجعله يركع |
- mais J'en ai une supplémentaire en diagonale | Open Subtitles | لكن لدي واحد آخر حين تنزل من هنا |
En fait J'en ai une. | Open Subtitles | في الواقع، لدي واحد. |
J'en ai une... mais je n'en suis pas fière. | Open Subtitles | لا ، لدي واحد أنا فقط لست فخورة به |
Et aujourd'hui J'en ai une pour toi mon chaton. | Open Subtitles | و أنا اليوم لدي واحد منها لك يا قطتي |
J'en ai une dans ma boîte à gants. | Open Subtitles | لدي واحد في علبة قفازاتي |
- J'en ai une. - C'est quelqu'un que tu détestes ? | Open Subtitles | .لدي واحد - أهوَ شخصٌ تكرهينه؟ |