"لذا انت" - Traduction Arabe en Français

• Donc tu
• Donc vous
• Alors tu
• Alors vous

Mais je suis là, Donc tu vas juste devoir faire avec.
ولكن انا هنا لذا انت فقط ستقوم بجعله يحدث

Sinon, tu dois subir toute cette merde, et personne ne peut le faire, Donc tu...
وإلا ستحتاج ان تعبر من خلالها ولااحد يمكنه فعل هذا لذا انت فقط

Tu n'étais pas complètement adulte, Donc tu es devenu celui qu'ils disaient que tu étais.
انت لم تكن تشكلت حتى بعد لذا انت اصبحت ما قالوا

Oui, un tueur à gages débile arrêté avec seulement une victime mineure de notre coté, Donc vous savez quoi, on a fini en avance.
أجل ، رجل الضرب الغبى خرج بـ إصابات طفيفة فقط بجانبنا ، لذا انت تعرف ما انتهينا به أمامنا

À moi. Donc vous avez juste décidé d'arrêter d'enquêter sur Jack Witten.
لذا انت قررت فقط ان توقف البحث وراء جاك ويتِن

Alors tu montes et tu sors les fesses du président hors de son lit, maitenant!
لذا انت اذهب اليه في الاعلى وأيقظ مؤخرة الرئيس من السرير الان

Mais ça ne l'a pas tuer, Alors vous l'avez attiré dans la cuisine et poignardé à mort.
لكن هذا لم يقتلة , لذا انت جذبتة الى داخل المطبخ و طعنتة حتى الموت

Tu pensais que je ne sortirais pas, Donc tu m'as fait des promesses que tu ne peux pas tenir.
ربما انت اعتقدت بأن لن اخرج ابدًا لذا انت وعدتني بهراء لم تستطيع تنفيذه

Donc, tu ne peux pas rentrer chez toi à cause des insectes ?
لذا, انت لا تستطيع العودة للمنزل, بسبب الحشرات؟

Aussi, ça compte comme une réunion, Donc tu me dois un verre.
وايضا هذا الاتصال بمثابة مُقابلة لذا انت مدينٌ لي بشراب

Donc tu prends juste une dose avant le diner et tu dors 14H d'affilé.
لذا انت تناول جرعه منه قبل العشاء وسوف تنام لمده 14 ساعه

Donc tu l'as abattu dans la rue... comme un chien ?
لذا انت سحقتهُ تماماً في الشارع مثل الكلب؟

Donc tu continues à travailler et nous on boit à l'œil.
لذا انت تستمر بالعمل ونحن نحظى بمشاريب مجانية

Et je n'ai pas eu le temps de me doucher, Donc tu es hors de danger.
أنا ليس لدي الوقت لاخذ شاور اليوم , لذا انت في آمان

Donc vous ne trouvez pas que j'ai assez exagéré ?
لذا انت لا تعتقد باننى كنت خارج الخط؟

D'après votre histoire, vous n'êtes pas retourné à la clairière, Donc vous n'en savez rien.
استنادا لقصتكم, انتم حتى لم تعودوا للغابة, لذا انت لا تعرف, هل تعرف؟

Maintenant, il y aura un barman, mais c'est le jour de congé de Sam, Donc vous devrez servir toute seule, et il...
الان سيكــون هنــاك عامل بار لكنه يوم عطله سام لذا انت يجب ان تخدمين لوحدك

Alors, tu essaies de lui faire croire que tu t'intéresses vraiment à ton boulot.
لذا انت تحاول خداعة لكى يعتقد انك تهتم بشأن وظيفتك ؟

Alors, tu vas me dire pourquoi tu dors dans une voiture à l'école ?
لذا انت يجب ان تعلمينى لماذا تنامين فى سيارة فى المدرسة

Alors tu ne sais rien. Tu ne peux pas comprendre.
لذا انت لاتملك ادنى فكرة ومن المستحيل ان تفهم

Alors vous savez qu'une refrictionation est souvent causée par une forme de stress et que ça se manifeste par un cou tendu de manière compulsive.
لذا انت تَعْرفُ ان إعوجاجات هكذا يُوجَدُ في أغلب الأحيان مِن قِبل نوع من الإجهادِ يقوم برَفْع إلزامي للرقبة