Vous portiez un masque, mais il y a deux samedis, vous avez braqué un poker. | Open Subtitles | لقد ارتديت قناع هوكي لكن يوم السبت قبل الماضي سرقت لعبة بوكر |
Je n'ai presque pas devêtements. Etj'ai une partie de poker à la maison demain. | Open Subtitles | أحضرت ملابس لي فقط لأسبوع ولدي لعبة بوكر في البيت غدا |
Il y a une semaine, un poker auquel vous participiez a été braqué. | Open Subtitles | قبل اسبوع، كنت مشاركا في لعبة بوكر تمت سرقتها |
Tu as manqué une sacrée partie de poker, au fait. | Open Subtitles | على أية حال، لقد فاتتك لعبة بوكر جنونية |
Si on jouait au poker, tu serais assis sur une paire d'as. | Open Subtitles | اذا كانت هذة لعبة بوكر , فأنت وضعت يديك على زوجين من الآسات على الاقل |
J'ai une soirée poker. | Open Subtitles | اسمعي, لديّ لعبة بوكر أسبوعية في النادي الرياضي في الساعة الثامنة. |
La dernière fois qu'on l'a vu, tu lui prenais son fric dans un tournoi de poker. | Open Subtitles | أخر مرة رأيته، أخذ منه جني المال خاصته في لعبة بوكر الجحيم. |
Et puis je suis tombée dans une partie de poker, et il y avait seulement des gens sympas, les gens qui jouaient au poker, et ils sont devenus mes amis. | Open Subtitles | بعدها صادفت لعبة بوكر وكان هنالك رفاق لطفاء اللاعبون اللذين يلعبون البوكر |
Je l'ai perdue au poker. | Open Subtitles | لقد خسرته في لعبة بوكر قبل سنوات هل تتذكرين من فقدته له ؟ |
Vous vous êtes servie de l'arme qu'il avait gagnée au poker. | Open Subtitles | لأنك إستعملت سلاحه سلاح كسبته في لعبة بوكر |
Je sais, tu l'as gagnée au poker. | Open Subtitles | أعرف , أنت قد ربحتها في أفضل لعبة بوكر في حياتك |
Chaque samedi il organise une partie de poker chez lui avec d'autres allumés. | Open Subtitles | كان لديه لعبة بوكر خارج منزله مع مجموعة من الفتيان كل سبت |
Il avait le don de tout transformer en partie de poker. | Open Subtitles | هذا الشخص يمكنه قلب أي وضع انساني إلى لعبة بوكر |
Mon père l'a gagné au poker. As et huit. | Open Subtitles | أبي ربحها في لعبة بوكر الآسات والثمانيات |
Il a été tué au poker quand j'avais 2 ans. ll ne fait rien. | Open Subtitles | ، قُتل فى لعبة بوكر عندما كان عمرى عامان لذا هو لا يعمل شيئا ً |
C'est un poker ! On ne sert rien de plus d'une syllabe ! | Open Subtitles | هذه لعبة بوكر لايمكنك تقديم طعام بأكثر من مقطع |
Je sais, je l'ai perdue au poker... | Open Subtitles | علم ذلك لأنه كسبها منى فى لعبة بوكر فى موقع العمل |
Et je vais prendre cet enfoiré au poker dès que possible. | Open Subtitles | إني لأريد أن أدمر هذا اللعين في لعبة بوكر في أقرب فرصة |
Le propriétaire me doit l'argent du poker qu'il ne me remboursera jamais. | Open Subtitles | المالك مدين لي بمال في لعبة بوكر ولن يُسدّده أبداً |
Je l'ai gagné au poker à son accessoiriste. | Open Subtitles | لقد فزت بهذا من مدير معداتها في لعبة بوكر |