"لعلم اللجنة" - Traduction Arabe en Français

• information du Comité
• information de la Commission

2. Le Secrétaire général diffuse donc ci-joint, pour l'information du Comité préparatoire, le rapport préparé en réponse à cette demande par le Programme des Nations Unies pour le développement.
2 - وبناء على ذلك، يعمم الأمين العام طيه، لعلم اللجنة التحضيرية، التقرير الذي أعده برنامج الأمم المتحدة الإنمائي استجابة لهذا الطلب.

2. En conséquence, le Secrétaire général distribue ci-joint, pour l'information du Comité préparatoire et de la Commission, le rapport de l'UNICEF, qui a été préparé en consultation avec le PNUD, le FNUAP, l'Organisation mondiale de la santé, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et la Banque mondiale.
2 - وبناء عليه، يعمم الأمين العام طيه، لعلم اللجنة التحضيرية ولجنة التنمية الاجتماعية، تقرير اليونيسيف الذي أعد بالتشاور مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة والبنك الدولي.

Le rapport complet de l'OMS est disponible pour l'information de la Commission.
والتقرير الكامل للمنظمة، مدير العمل، متوفر كورقة معلومات أساسية، لعلم اللجنة.