| Je te tiens ! N'aie pas peur. Je te tiens ! | Open Subtitles | لقد أمسكت بك لا تخف , أمسكت بك |
| Je te tiens, mon frère. | Open Subtitles | لقد أمسكت بك أخي |
| Burt, mon vieux. Je te tiens cette fois-ci. | Open Subtitles | انت يا بيرت, لقد أمسكت بك هذه المرة. |
| Je te tiens, Rosenthal, gare à toi! | Open Subtitles | لقد أمسكت بك يا روزنتال! لقد أمسكت بك الآن. |
| Je te tiens. Putain, c'est quoi ? | Open Subtitles | لقد أمسكت بك ما هذا ، بحق الجحيم ؟ |
| Je te tiens. Encore une fois ? | Open Subtitles | لقد أمسكت بك مرة أخرى؟ |
| Je te tiens, allez. | Open Subtitles | لقد أمسكت بك .. أمسكت بك |
| Je te tiens, Je te tiens. | Open Subtitles | توم! لقد أمسكت بك. لقد أمسكت بك. |
| Je te tiens. Je te tiens | Open Subtitles | لقد أمسكت بك , لقد أمسكت بك |
| Viens. Je te tiens. | Open Subtitles | هيا، لقد أمسكت بك. |
| Ça va. Je te tiens, petit. | Open Subtitles | لا بأس لقد أمسكت بك يا ولدى |
| Je te tiens ! | Open Subtitles | حسناً، لقد أمسكت بك |
| Je te tiens. | Open Subtitles | جيّد، لقد أمسكت بك |
| Viens par là, Je te tiens. Je te tiens. | Open Subtitles | تعال , لقد أمسكت بك |
| Je te tiens, maintenant. Viens là ! | Open Subtitles | لقد أمسكت بك الآن |
| Je te tiens. | Open Subtitles | لقد أمسكت بك الان |
| Maintenant, Je te tiens. Lewis ! | Open Subtitles | لقد أمسكت بك الآن |
| Accroche-toi ! Je te tiens ! | Open Subtitles | لحظة، لحظة لقد أمسكت بك |
| Je te tiens. | Open Subtitles | لقد أمسكت بك أمسكت بك |
| Je te tiens. | Open Subtitles | تمسك. لقد أمسكت بك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 