"لقد إستخدمت" - Traduction Arabe en Français

• J'ai utilisé
• a utilisé
• Vous avez utilisé
• ai utilisé le

J'ai utilisé mon imagerie thermique pour localiser le petit garçon.
لقد إستخدمت التصوير الحراري لتعقب موقع الطفل الصغير

J'ai utilisé ce processus sur les embryons que j'ai implanté.
لقد إستخدمت هذه العملية على الأجنة التي زرعتها

J'ai utilisé votre stratégie, et j'ai réussi, mais ça n'a absolument rien changé !
بالواقع ، لقد إستخدمت خطتك وتخطيتها، لكنها لمْ تصلح أيّ شيء!

Ce malade a utilisé le chargeur de l'ordinateur. - Des suspects ?
لقد إستخدمت سلك الكهرباء الخاص بجهاز الحاسوب

Vous avez utilisé une fausse accréditation pour entrer. Vous avez pris mon téléphone.
لقد إستخدمت أوراق إثبات مزورة للوصول إلى مكتب الطبيب الشرعي

Tout comme toi, J'ai utilisé cette rage... mais sur le terrain.
للكن يا بُنى دعنى أخبرك شيئاً لقد إستخدمت هذا الغضب بنفس الطريقة التى قُمت أنت بإستخدامها كراهيتك نحوى فى أرض الملعب

J'ai utilisé les moyens de la CIA pour trouver Sadiq.
ما يكفى لقد إستخدمت وكالة الإستخبارات المركزية لأجد صادق

J'ai utilisé la reconnaissance faciale et les caméras de surveillance.
إهدأ , لقد إستخدمت برنامج تعرف الوجوه وكاميرات المراقبة رائع

J'ai utilisé de l'huile de castor cette fois. Ca devrait arranger les choses.
لقد إستخدمت الجذر هذه . المرة ، يجب أن يطفئ إستشعاراتك

J'ai utilisé la clé que vous m'avez donnée. J'ai pris la mallette. Je suis prêt à l'utiliser.
لقد إستخدمت المفتاح الذي أعطيتني إياه وحصلت على الحقيبة , وأستعد لإستخدامها

J'ai utilisé l'expression génique sur les paires de base pour l'épicanthus, la paupière.
لقد إستخدمت ، التعبير الجيني للقاعدة المزدوجة لما فوق التحمل ، وهو ما يطلق عليه الجفن

Eh bien,J'ai utilisé le pouvoir d'une vrai conversation... tu sais, cette chose que tu aimes tant.
.. حسناً ، لقد إستخدمت قوة محادثة حقيقية . تعلم ، ذلك الشيء المتعلق به

J'ai utilisé une brume de bio-renforcement, ça interagit avec l'ADN
لقد إستخدمت ضباباً مدعماً للعلامات الحيوية، إنه يتفاعل مع الحمض النووي.

J'ai utilisé la carte de crédit pour une dernière chose hier.
لقد إستخدمت بطاقة الإئتمان لأجل شيء واحد آخر يوم أمس.

J'ai utilisé une semaine de maladie pour travailler en gagnant plus.
لقد إستخدمت أسبوعا كإجازة مرضية لأعمل في عمل بأجر أعلى

J'ai utilisé le transporteur de matière pour sauver les tortues de ton scanner.
لقد إستخدمت ناقلة الأبعاد لإنقاذ السلاحف من عملية المسح

Je lui ai parlé. Elle a utilisé son nom de jeune fille.
لقد تحدثتُ إليها ؛ لقد إستخدمت إسمها قبل الزواج

Cette fille a utilisé le téléphone là-bas.
لقد إستخدمت الفتاة بهذه الصورة ذلك الهاتف

Vous avez utilisé un morceau de couverture bleue
لقد إستخدمت قطعة من بطانية زرقاء.

Vous avez utilisé le nom de jeune fille de votre mere Le nom de votre pere etais Joseph Lukin
لقد إستخدمت إسم والدتك قبل الزواج إسم والدك "جوزيف لوكن"